WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016184787) CHARGING STATION FOR MOTOR VEHICLES AND METHOD FOR OPERATING A CHARGING STATION
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/184787    International Application No.:    PCT/EP2016/060768
Publication Date: 24.11.2016 International Filing Date: 12.05.2016
IPC:
B60L 11/18 (2006.01), G08G 1/042 (2006.01)
Applicants: AUDI AG [DE/DE]; 85045 Ingolstadt (DE)
Inventors: ELIAS, Björn; (DE).
PEER, Reinhard; (DE)
Priority Data:
10 2015 006 298.0 16.05.2015 DE
Title (DE) LADESTATION FÜR KRAFTFAHRZEUGE UND VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER LADESTATION
(EN) CHARGING STATION FOR MOTOR VEHICLES AND METHOD FOR OPERATING A CHARGING STATION
(FR) STATION DE RECHARGE POUR VÉHICULES À MOTEUR ET PROCÉDÉ POUR FAIRE FONCTIONNER UNE STATION DE RECHARGE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Ladestation (10) für Kraftfahrzeuge, mit einer Primärspuleneinheit (12) zum induktiven Übertragen von Energie an eine Batterie eines Kraftfahrzeugs und mit einem Metalldetektor (14), wobei der Metalldetektor (14) dazu ausgebildet ist, ein oberhalb von einer Ladestationsoberfläche (16) der Ladestation (10) angeordnetes Kraftfahrzeug zu erfassen, die Ladestation (10) eine Sendeeinrichtung (24) aufweist, welche dazu ausgebildet ist, ein Belegungssignal auszusenden, falls mittels des Metalldetektors (14) erfasst wird, dass ein Kraftfahrzeug oberhalb von der Ladestationsoberfläche (16) angeordnet ist. Die Erfindung betrifft des Weiteren ein Verfahren zum Betreiben einer Ladestation (10).
(EN)The invention relates to a charging station (10) for motor vehicles, comprising a primary coil unit (12) for the inductive transfer of energy to a battery of the motor vehicle and comprising a metal detector (14), wherein the metal detector (14) is designed to detect a motor vehicle arranged over a charging station surface (16) of the charging station (10), said charging station (10) comprises a transmission device (24) which is designed to send an occupancy signal if it is detected by means of the metal detector (14) that a motor vehicle is arranged over the charge station surface (16). The invention further relates to a method for operating a charging station (10).
(FR)L'invention concerne une station de recharge (10) pour véhicules à moteur, qui comprend un ensemble bobine primaire (12) permettant la transmission d'énergie par induction à une batterie d'un véhicule à moteur et un détecteur de métaux (14). Selon l'invention, le détecteur de métaux (14) est conçu pour détecter un véhicule à moteur situé au-dessus d'une surface (16) de la station de recharge (10) et la station de recharge (10) comprend un dispositif émetteur (24) qui est conçu pour émettre un signal d'occupation si la présence d'un véhicule à moteur au-dessus de la surface (16) de la station de recharge a été détectée au moyen du détecteur de métaux (14). L'invention concerne en outre un procédé pour faire fonctionner une station de recharge (10).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)