WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016184564) AN EVACUABLE MOLD FOR FIBER COMPOSITE PLASTIC COMPONENTS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/184564    International Application No.:    PCT/EP2016/000810
Publication Date: 24.11.2016 International Filing Date: 17.05.2016
Chapter 2 Demand Filed:    15.03.2017    
IPC:
B29C 70/44 (2006.01), B29C 43/36 (2006.01), B29C 33/56 (2006.01), B29C 33/40 (2006.01)
Applicants: INFIANA GERMANY GMBH & CO. KG [DE/DE]; Zweibrückenstraße 15-25 91301 Forchheim (DE)
Inventors: GRIMM, Felix; (DE)
Agent: KUTZENBERGER, Helga; Kutzenberger Wolff & Partner Theodor-Heuss-Ring 23 50668 Köln (DE)
Priority Data:
10 2015 208 980.0 15.05.2015 DE
Title (DE) EINE EVAKULERBARE FORM FÜR FASERVERBUNDKUNSTSTOFF-BAUTEILE
(EN) AN EVACUABLE MOLD FOR FIBER COMPOSITE PLASTIC COMPONENTS
(FR) MOULE POUR COMPOSANTS EN PLASTIQUE COMPOSITE RENFORCÉ PAR FIBRES DANS LEQUEL LE VIDE PEUT ÊTRE FAIT
Abstract: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft eine evakuierbare, stabile Form mit einer durch Thermoverformung bei Temperaturen ≤ 240 °C erhaltenen und einer dem jeweils damit herzustellenden Faserverbundkunststoff-Bauteil entsprechenden Gestaltung aus einem wenigstens 2-schichtigen, thermoplastischen, vakuumdichten Kunststofffilm aus einer Oberflächenschicht aus wenigstens einem thermoplastischen Polyamid oder Copolyamid, das ggf. funktionelle Gruppen aufweist, und einer die Innenseite der Form bildende Trennschicht aus wenigstens einem thermoplastischen Fluorcopolymeren, vorzugsweise Tetrafluorethylencopolymeren, das funktionelle Gruppen aufweist.
(EN)The present invention relates to an evacuable, stable mold having a design which is obtained by thermal deformation at temperatures ≤ 240 °C and corresponds to the fiber composite plastic component to be produced, said design consisting of an at least two-layered thermoplastic, vacuum-tight plastic film from a surface layer which is made of at least one thermoplastic polyamide or copolyamide, which has optionally functional groups, and a separating layer which forms the inner side and is made of at least one thermoplastic fluorinated copolymer, preferably a tetrafluoroethylene copolymer, which has functional groups.
(FR)La présente invention concerne un moule stable dans lequel le vide peut être fait, présentant une forme obtenue par thermoformage à des températures ≤ 240 °C et correspondant au composant en plastique composite renforcé par fibres destiné à être fabriqué au moyen de ce moule, constitué d'un film thermoplastique étanche au vide comprenant au moins deux couches, à savoir une couche superficielle à base d'au moins un polyamide ou copolyamide thermoplastique, présentant éventuellement des groupes fonctionnels, et une couche de séparation formant le côté intérieur du moule à base d'au moins un copolymère de fluor, de préférence copolymère de tétrafluoroéthylène thermoplastique, présentant des groupes fonctionnels.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)