WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016184557) INTERNAL COMBUSTION ENGINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/184557    International Application No.:    PCT/EP2016/000785
Publication Date: 24.11.2016 International Filing Date: 12.05.2016
IPC:
F01L 1/047 (2006.01), F01L 13/00 (2006.01)
Applicants: AUDI AG [DE/DE]; 85045 Ingolstadt (DE)
Inventors: ORTMANN, Matthias; (DE)
Priority Data:
10 2015 006 375.8 20.05.2015 DE
Title (DE) BRENNKRAFTMASCHINE
(EN) INTERNAL COMBUSTION ENGINE
(FR) MOTEUR À COMBUSTION INTERNE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Brennkraftmaschine (1) mit wenigstens einer Nockenwelle (4) sowie einem Lagerbock (3) zur drehbeweglichen Lagerung der Nockenwelle (4) um eine Drehachse (5), wobei zur Axiallagerung der Nockenwelle (4) ein Axiallagerelement (10) vorgesehen ist, das in eine Axiallagernut (9) des Lagerbocks (3) eingreift. Dabei ist vorgesehen, dass das Axiallagerelement (10) einen an einer Außenumfangsfläche (14) der Nockenwelle (4) anliegenden Stützkörper (13) sowie einen von dem Stützkörper (12) ausgehenden Haltevorsprung (13) aufweist, der in eine die Außenumfangsfläche (14) durchgreifende Halteausnehmung (15) eingreift, sodass das Axiallagerelement (10) drehfest mit der Nockenwelle (4) verbunden ist, wobei der Stützkörper (12) in die in Umfangsrichtung bezüglich der Drehachse (5) umlaufende Axiallagernut (9) des Lagerbocks (3) eingreift.
(EN)The invention relates to an internal combustion engine (1) comprising at least one camshaft (4) and a bearing block (3) for rotationally bearing the camshaft (4) about a rotational axis (5), an axial bearing element (10) being provided for axially bearing the camshaft (4), said element engaging with an axial bearing groove (9) of the bearing block (3). According to the invention, the axial bearing element (10) comprises a support body (13) resting on an outer peripheral surface (14) of the camshaft (4), also comprising a retaining projection (13) protruding from the support body (12), said projection engaging with a retaining recess (15) passing through the outer peripheral surface (14), so that the axial bearing element (10) is rotationally fixedly to the camshaft (4), the support body (12) engaging with the peripheral axial bearing groove (9) of the bearing block (3) in the peripheral direction with respect to the rotational axis (5).
(FR)L'invention concerne un moteur à combustion interne (1) comprenant au moins un arbre à cames (4) ainsi qu'un bloc de support (3) destiné à supporter l'arbre à cames (4) en rotation autour d'un axe de rotation (5), un élément de support axial (10) étant prévu pour assurer le support axial de l'arbre à cames (4), ledit élément entrant en prise avec une rainure de support axial (9) du bloc de support (3). À cet effet, l'élément de support axial (10) présente un corps de soutien (13) reposant sur une surface circonférentielle extérieure (14) de l'arbre à cames (4) ainsi qu'une saillie de retenue (13) s'étendant à partir du corps de soutien (12), cette saillie entrant en prise avec un évidement de retenue (15) traversant, de façon que l'élément de support axial (10) soit relié solidaire en rotation à l'arbre à cames (4), le corps de soutien (12) entrant en prise avec la rainure de support axial (9) périphérique du bloc de support (3) dans la direction circonférentielle par rapport à l'axe de rotation (5).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)