WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016184459) TORSIONAL VIBRATION DAMPER AND HYBRID DRIVE TRAIN
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/184459    International Application No.:    PCT/DE2016/200191
Publication Date: 24.11.2016 International Filing Date: 22.04.2016
IPC:
F16F 15/123 (2006.01)
Applicants: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG [DE/DE]; Industriestraße 1-3 91074 Herzogenaurach (DE)
Inventors: FINKENZELLER, Marc; (DE)
Priority Data:
10 2015 006 366.9 20.05.2015 DE
10 2015 211 680.8 24.06.2015 DE
Title (DE) DREHSCHWINGUNGSDÄMPFER UND HYBRID-ANTRIEBSSTRANG
(EN) TORSIONAL VIBRATION DAMPER AND HYBRID DRIVE TRAIN
(FR) AMORTISSEUR DE VIBRATIONS DE TORSION ET GROUPE MOTOPROPULSEUR HYBRIDE
Abstract: front page image
(DE)Drehschwingungsdämpfer (200), insbesondere Zweimassenschwungrad, aufweisend ein Eingangsteil (212) und ein Ausgangsteil (208) mit einer gemeinsamen Drehachse, um die das Eingangsteil (212) und das Ausgangsteil (208) zusammen drehbar und relativ zueinander begrenzt verdrehbar sind und eine zwischen dem Eingangsteil (212) und dem Ausgangsteil (208) wirksame Feder-Dämpfer-Einrichtung, bei dem das Ausgangsteil (208) eine zwischen einer offenen Betätigungsstellung und einer geschlossenen Betätigungsstellung verstellbare Kupplungseinrichtung (202) mit einer Betätigungseinrichtung zum Öffnen und Schließen der Kupplungseinrichtung (202) aufweist, und Hybrid-Antriebsstrang mit einer Brennkraftmaschine (204) und einer elektrischen Maschine (206) mit einem Stator (235) und einem Rotor (234), wobei der Antriebsstrang einen derartigen Drehschwingungsdämpfer (200) aufweist.
(EN)Torsional vibration damper (200), in particular dual-mass flywheel, having an input part (212) and an output part (208) with a common rotational axis, about which the input part (212) and the output part (208) can rotate together and can be rotated relative to one another to a limited extent, and a spring/damper device which is active between the input part (212) and the output part (208), in which the output part (208) has a coupling device (202) which can be adjusted between an open actuating position and a closed actuating position with an actuating device for opening and closing the coupling device (202), and hybrid drive train having an internal combustion engine (204) and an electric machine (206) with a stator (235) and a rotor (234), wherein the drive train has a torsional vibration damper (200) of this type.
(FR)Amortisseur de vibrations de torsion (200), en particulier volant bi-masse, qui comporte une partie d'entrée (212) et une partie de sortie (208) présentant un axe de rotation commun autour duquel la partie d'entrée (212) et la partie de sortie (208) sont rotatives ensemble et rotatives de manière limitée l'une par rapport à l'autre, et un dispositif amortisseur à ressort agissant entre la partie d'entrée (212) et la partie de sortie (208). Selon la présente invention, la partie de sortie (208) comporte un dispositif d'embrayage (202) pouvant être réglé entre une position d'actionnement ouverte et une position d'actionnement fermée et pourvu d'un dispositif d'actionnement permettant l'ouverture et la fermeture du dispositif d'embrayage (202). La présente invention concerne également un groupe motopropulseur hybride comportant un moteur à combustion interne (204) et un moteur électrique (206) pourvu d'un stator (235) et d'un rotor (234), ledit groupe motopropulseur comportant un amortisseur de vibrations de torsion (200) selon l'invention.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)