WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016184247) LOCKING LEAK-PROOF ELECTRONIC CIGARETTE DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/184247    International Application No.:    PCT/CN2016/077061
Publication Date: 24.11.2016 International Filing Date: 23.03.2016
IPC:
A24F 47/00 (2006.01)
Applicants: SHENZHEN INNOKIN TECHNOLOGY CO., LIMITED [CN/CN]; Building 6, Xinxintian Industrial Park, Xinsha Road, Shajing Street, Baoan District Shenzhen, Guangdong 518100 (CN)
Inventors: LI, Jianwei; (CN)
Priority Data:
201510249173.1 15.05.2015 CN
Title (EN) LOCKING LEAK-PROOF ELECTRONIC CIGARETTE DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE TYPE CIGARETTE ÉLECTRONIQUE À VERROUILLAGE ANTIFUITE
(ZH) 锁紧防漏电子烟装置
Abstract: front page image
(EN)A locking leak-proof electronic cigarette device comprises a cigarette bullet device (100) and an atomization device (200). The cigarette bullet device (100) includes a cylindrical cigarette bullet body (3) provided with an axially extended baffle (23), and the baffle (23) separates the cigarette bullet body (3) into a tobacco tar accommodation chamber (16) and a smoke gas channel (17) which are axially extended. The lower end of the tobacco tar accommodation chamber (16) of the cigarette bullet body (3) is provided with a tobacco tar outlet hole (4), and a tobacco tar blocking body (6) is arranged in the tobacco tar outlet hole (4). The atomization device includes an atomizing core component, an atomization chamber and a tobacco tar inlet pipe (7), wherein the tobacco tar inlet pipe (7) can be plugged in/out the tobacco tar outlet hole (4) of the cigarette bullet body (3) and can push away the blocking body (6) arranged in the tobacco tar outlet hole (4). The atomization chamber is provided with a shell, an atomization chamber body and an atomized smoke gas channel are in the shell, and the shell of the atomization chamber is in a snap connection with the outer wall of the cigarette bullet device (100). The electronic cigarette device can be used after assembly, with a locking leak-proof function.
(FR)La présente invention concerne un dispositif de type cigarette électronique à verrouillage antifuite comprenant un dispositif de balle de cigarette (100) et un dispositif d'atomisation (200). Le dispositif de balle de cigarette (100) comprend un corps de balle de cigarette cylindrique (3) pourvu d'un déflecteur s'étendant axialement (23), et le déflecteur (23) sépare le corps de balle de cigarette (3) en une chambre de réception de goudron de tabac (16) et un canal de gaz de fumée (17) qui sont étendus de manière axiale. L'extrémité inférieure de la chambre de réception de goudron de tabac (16) du corps de balle de cigarette (3) est doté d'un trou de sortie de goudron de tabac (4), et un corps de blocage de goudron de tabac (6) est placé dans le trou de sortie de goudron de tabac (4). Le dispositif d'atomisation comprend un composant de cœur d'atomisation, une chambre d'atomisation et un tuyau d'entrée de goudron de tabac (7), le tuyau d'entrée de goudron de tabac (7) pouvant être enfiché dans/retiré depuis le trou de sortie de goudron de tabac (4) du corps de balle de cigarette (3) et peut repousser le corps de blocage (6) placé dans le trou de sortie du goudron de tabac (4). La chambre d'atomisation est pourvue d'une coque, un corps de chambre d'atomisation et un canal de gaz de fumée atomisé sont dans la coque, et la coque de la chambre d'atomisation est en connexion par encliquetage avec la paroi extérieure du dispositif de balle de cigarette (100). Le dispositif de type cigarette électronique peut être utilisé après l'assemblage, avec une fonction de verrouillage antifuite.
(ZH)一种锁紧防漏电子烟装置,包括烟弹装置(100)和雾化装置(200),所述烟弹装置(100)包括设有轴向延伸隔板(23)的圆桶形烟弹本体(3),隔板(23)将烟弹本体(3)分割成轴向延伸的烟液容置室(16)和烟气通道(17),烟弹本体(3)的烟液容置室(16)下端设置烟液导出孔,该烟液导出孔(4)内设置烟液阻塞体(6)。所述雾化装置包括雾化芯部件、雾化室及烟液导入管(7),该烟液导入管(7)与烟弹本体(3)的烟液导出孔(4)插拔装配,烟液导入管(7)可顶开烟液导出孔(4)内设的阻塞体(6)。所述雾化室设置外壳,该外壳内为雾化室本体及雾化烟气通路,雾化室外壳与烟弹装置(100)外壁卡合连接。该电子烟装置可以在装配好后使用,且具有锁紧防漏功能。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)