WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016183702) MILK FOAM GENERATING DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/183702    International Application No.:    PCT/CN2015/000766
Publication Date: 24.11.2016 International Filing Date: 09.11.2015
IPC:
A47J 31/44 (2006.01)
Applicants: NINGBO QUANJING ELECTRIC TECHNOLOGY CO., LTD. [CN/CN]; No.555, Huancheng East Road, Zhouxiang Town Cixi, Zhejiang 315324 (CN)
Inventors: JING, Yudong; (CN).
DU, Yuanfei; (CN)
Agent: NINGBO CHANNEL PATENT ATTORNEYS OFFICE; (CN)
Priority Data:
201510263626.6 21.05.2015 CN
Title (EN) MILK FOAM GENERATING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE GÉNÉRATION DE MOUSSE DE LAIT
(ZH) 一种牛奶泡沫产生装置
Abstract: front page image
(EN)A milk foam generating device comprises a main body (1), a steam outflow hole (21), a milk inlet (31) and an air inlet (41). A negative pressure cavity (11) is formed inside the main body, and the negative pressure cavity (11) is connected with the steam outflow hole (21), the milk inlet (31) and the air inlet (41). The channel connecting the air inlet (41) with the negative pressure cavity (11) is an air channel, and an air inflow amount adjusting device is arranged on the air channel. By arranging the air inflow amount adjusting device on the air channel, the amount of air entering the negative pressure cavity can be freely adjusted according to actual requirements, and therefore milk foam ideal in thickness can be made.
(FR)L'invention concerne un dispositif de génération de mousse de lait, qui comprend un corps principal (1), un trou de sortie de vapeur (21), une entrée de lait (31) et une entrée d'air (41). Une cavité de pression négative (11) est formée à l'intérieur du corps principal, et la cavité de pression négative (11) est reliée au trou de sortie de vapeur (21), l'entrée de lait (31) et l'entrée d'air (41). Le canal reliant l'entrée d'air (41) à la cavité de pression négative (11) est un canal d'air, et un dispositif de régulation de quantité d'entrée d'air est agencé sur le canal d'air. En plaçant le dispositif de régulation de quantité d'entrée d'air sur le canal d'air, la quantité d'air entrant dans la cavité de pression négative peut être librement régulée selon des exigences réelles et, par conséquent, une mousse de lait ayant une épaisseur idéale peut être réalisée.
(ZH)一种牛奶泡沫产生装置,包括主体(1)、蒸汽出孔(21)、牛奶入口(31)和空气入口(41),主体内设置有负压腔(11),负压腔(11)与蒸汽出孔(21)、牛奶入口(31)和空气入口(41)均连通,连通空气入口(41)与负压腔(11)的通道为空气通道,空气通道上设置有进气量调节装置。通过在空气通道上设置有进气量调节装置,使得进入负压腔内的空气量能根据实际需要随意调节,从而可做出理想粗细的牛奶泡沫。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)