WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016183655) PIVOTING PORTABLE TELESCOPIC CAMERA WITH INTEGRATED TRIPOD, METHOD FOR LOCKING A PIVOTING SUPPORT, METHOD FOR RECIPROCALLY PIVOTING TWO MEMBERS OF EQUAL DIAMETER, AND METHOD FOR CONNECTING AND DISCONNECTING A TRIPOD IN A MEMBER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/183655    International Application No.:    PCT/BR2016/050108
Publication Date: 24.11.2016 International Filing Date: 16.05.2016
IPC:
G03B 17/56 (2006.01), F16M 11/12 (2006.01), F16M 11/28 (2006.01)
Applicants: ROUMELIOTIS, Constantino Gabriel Ribeiro [BR/BR]; (BR)
Inventors: ROUMELIOTIS, Dèmis Gabriel Gameiro; (BR)
Agent: ADENACON MARCAS E PATENTES LTDA - EPP; Rua João Bauer, nº 375 Bairro: Centro 88350-100 Brusque - SC (BR)
Priority Data:
BR 1020150112971 16.05.2015 BR
Title (EN) PIVOTING PORTABLE TELESCOPIC CAMERA WITH INTEGRATED TRIPOD, METHOD FOR LOCKING A PIVOTING SUPPORT, METHOD FOR RECIPROCALLY PIVOTING TWO MEMBERS OF EQUAL DIAMETER, AND METHOD FOR CONNECTING AND DISCONNECTING A TRIPOD IN A MEMBER
(FR) CAMÉRA PORTATIVE, PIVOTANTE, TÉLESCOPIQUE ET INTÉGRÉE DANS UN TRÉPIED, PROCÉDÉ DE VERROUILLAGE D'UN SUPPORT PIVOTANT, PROCÉDÉ DESTINÉ À FAIRE PIVOTER DEUX CORPS DE DIAMÈTRE IDENTIQUE, ET PROCÉDÉ DESTINÉ À LOGER UN TRÉPIED DANS UN CORPS ET À L'EN EXTRAIRE
(PT) CÂMERA PORTÁTIL, PIVOTANTE, TELESCÓPICA E INTEGRADA A TRIPÉ, MÉTODO PARA TRAVAR UM SUPORTE PIVOTANTE, MÉTODO PARA PIVOTAR DOIS CORPOS DE IGUAL DIAMETRO, ENTRE SI, E MÉTODO PARA ALOJAR E DESALOJAR UM TRIPÉ EM UM CORPO
Abstract: front page image
(EN)Invention patent for a device with a photographic camera for obtaining self-portraits or -videos providing functions actuated by a built-in remote control or via wireless communication, using program software, via wireless communication with the remote control (24) or an external device, such as a computer, smart phone or tablet, intended for the field of compact electronic equipment, including an intermediate module (1) provided with an extendable telescopic rod with a sleeve (16) coupled to the lower module (2) fitted with a handle (21) with cavities (212) arranged radially about the outer face to retain the legs (22) and has a seat (216) for a remote control (24); an upper module (3) with a pivoting support (31) that can be coupled to the sleeve (16) of the intermediate module (1), being able to slide along the internal channel (321) of the carriage (32) to conceal the segments (12, 13, 14 and 15); the compartment (34) including the optical assembly (35), flash lamp (36), a microphone device, batteries (38) and an electric motor (41) to rotate the compartment (34) in relation to the carriage (32); a method for axially locking the pivoting support (31) in a carriage (32) using a pin (313) that can be fitted into the recess (331) of the retainer (33); a method for pivoting the carriage (32) in relation to the intermediate module (1) in which the total length of the pivoting support (31) is equal to or greater than the sum of the lengths of the free travel in the internal channel (321) and the lower portion (322) of the carriage (32); and a method for connecting and disconnecting the tripod in the body of the handle (21) with cavities (212) for connecting the legs (22) or disconnecting same by pulling the shoes (223) radially in relation to the handle (21) while pulling the legs (22) downwards.
(FR)La présente invention concerne un dispositif avec caméra photographique pour l'obtention d'un auto-portrait ou d'une vidéo, offrant des fonctions activées par une télécommande intégrée ou par communication sans fil, via un logiciel programmé, par communication sans fil avec la télécommande (24) ou via un dispositif externe, tel qu'un ordinateur, un smartphone ou une tablette, trouvant une application dans le domaine des équipements électroniques compacts, et comprenant un module intermédiaire (1) doté d'une tige télescopique extensible, un palier (16) étant accouplé au module inférieur (2), lequel possède un manche (21) présentant des cavités (212) disposées radialement sur la face extérieure et servant à recevoir des pieds (22), ainsi qu'un logement (216) destiné à une télécommande (24) ; un module supérieur (3) avec support pivotant (31) pouvant être accouplé au palier (16) du module intermédiaire (1), et présentant un parcours de coulissement dans le canal intérieur (321) du chariot (32), pour recouvrir les segments (12, 13, 14 et 15) ; un compartiment (34) renfermant l'ensemble optique (35), une lampe éclair (36), un dispositif microphonique, des batteries (38) et un moteur (41) électrique destiné à faire tourner le compartiment (34) par rapport au chariot (32). L'invention fait intervenir un procédé permettant l'interverrouillage axial du support pivotant (31) dans un chariot (32) au moyen d'une clavette (313) emboîtable dans l'évidement (331) de l'élément de retenue (33) ; un procédé de pivotement du chariot (32) par rapport au module intermédiaire (1), la longueur totale du support pivotant (31) étant supérieure ou égale à la somme de la longueur du parcours libre du canal intérieur (321) et de la partie inférieure (322) du chariot (32) ; un procédé pour loger et retirer le trépied du corps du manche (21), des cavités (212) permettant le logement des pieds (22) et leur retrait par traction des semelles (223), radialement par rapport à la poignée (21), concomitamment à la traction vers le bas exercée sur les pieds (22).
(PT)Patente de Invenção para dispositivo com câmera fotográfica para obtenção de auto retrato ou vídeo, provendo funções acionadas por um controlador remoto integrado ou por comunicação sem fio, via software programado, por comunicação sem fio com o controlador remoto (24) ou a um dispositivo externo, tal como um computador, um aparelho smartphone ou tablete, destinado ao campo de equipamentos eletrônicos compactos, compreendendo um módulo intermediário (1) dotado de haste telescópica extensível, com mancal (16) acoplado no módulo inferior (2) dotado de empunhador (21) com cavidades (212), dispostas radialmente na face externa, para retenção das pernas (22) e alojamento (216) para um controlador remoto (24); um módulo superior (3) com suporte pivotante (31), acoplável ao mancal (16) do módulo intermediário (1), tem curso deslizante no canal interno (321) do carrinho (32) para encobrindo os segmentos (12, 13, 14 e 15); o compartimento (34) comporta o conjunto ótico (35), lâmpada de flash (36), um dispositivo microfônico, baterias (38) e motor (41), elétrico, para rotacionar o compartimento (34), em relação ao carrinho (32); apresenta um método de intertravar, axialmente, o suporte pivotante (31) em um carrinho (32), por meio de chaveta (313), encaixável no rebaixo (331) do retentor (33); apresenta um método de pivotamento do carrinho (32), em relação ao módulo intermediário (1), com comprimento, total, do suporte pivotante (31) maior ou igual, a soma do comprimento do curso livre do canal interno (321) e porção inferior (322) do carrinho (32);apresenta método para alojar e desalojar o tripé do corpo do empunhador (21), dotando de cavidades (212) que permitem o alojamento das pernas (22) e o desalojamento com o tracionamento das sapatas (223), radialmente ao empunhador (21), concomitante ao tracionamento das pernas (22) para baixo.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Portuguese (PT)
Filing Language: Portuguese (PT)