WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016182419) TRANSVERSELY PERFORATED FOR PLATE CONTROLLING THE MOVEMENT OF OBJECTS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/182419    International Application No.:    PCT/MX2015/000128
Publication Date: 17.11.2016 International Filing Date: 22.09.2015
IPC:
G09B 21/02 (2006.01), G09F 3/00 (2006.01)
Applicants: UPROBOTS, S. DE R. L. DE C.V. [MX/MX]; George F. Handel 154 Col. Prados Guadalupe Zapopan, Jalisco, 45030 (MX)
Inventors: VELÁZQUEZ NIÑO, Norberto; (MX)
Agent: VELÁZQUEZ NIÑO, Norberto; (MX)
Priority Data:
MX/a/2015/005820 08.05.2015 MX
Title (EN) TRANSVERSELY PERFORATED FOR PLATE CONTROLLING THE MOVEMENT OF OBJECTS
(ES) PLACA PERFORADA TRANSVERSALMENTE, PARA CONTROLAR EL MOVIMIENTO DE OBJETOS
(FR) PLAQUE PERFORÉE TRANSVERSALEMENT UTILISÉE POUR CONTRÔLER LE DÉPLACEMENT D'OBJETS
Abstract: front page image
(EN)Disclosed is a transversely perforated plate for controlling the movement of objects supported on said plate, which is formed from: a laminar body (1) made of a material that allows an electronic circuit design to be printed; at least one transverse perforation (2) provided in the laminar body; a part (4) which is sensitive to expansion and secured on the edges of the transverse perforation (2); a microcontroller (6) provided on one of the faces of the laminar body (1); and a printed circuit board matrix (5) designed on the face of the laminar body on which the microcontroller (6) is located, to interconnect the part (4) that is sensitive to expansion with the microcontroller (6). The invention further relates to a Braille device comprising a perforated plate such as that proposed in the present invention.
(ES)Una placa perforada transversalmente, para controlar el movimiento de objetos que se sustentan en dicha placa, la cual se conforma de: un cuerpo laminar (1) hecho de un material que le permita imprimir un diseño de circuitos electronicos; al menos, una perforación transversal (2) se provee en el cuerpo laminar; una pieza sensible a la dilatación (4) se fija en los bordes de la perforación transversal (2); un microcontrolador (6) se provee en una de las caras del cuerpo laminar (1); y una matriz de circuitos impresa (5) se diseña en la cara del cuerpo laminar, donde se ubica el microntrolador (6), para interconectar a la pieza sensible a la dilatación (4) con el microcontrolador (6). Un dispositivo braille, el cual comprende una placa perforada, como le que propone la presente invención.
(FR)La présente invention concerne une plaque perforée transversalement utilisée pour contrôler le déplacement d'objets qui sont situés sur ladite plaque, laquelle plaque est formée de: un corps lamellaire (1) fabriqué dans un matériau qui lui permet d'imprimer un motif de circuits électroniques; au moins une perforation transversale (2) formée dans le corps lamellaire; une pièce sensible à la dilatation (4) qui est fixée dans les bords de la perforation transversale (2); un microcontrôleur (6) qui est placé sur une des faces du corps lamellaire (1); et un réseau de circuits imprimés (5) qui est créé sur la face du corps lamellaire, à l'endroit où se trouve le microcontrôleur (6) pour relier entre eux la pièce sensible à la dilatation (4) au microcontrôleur (6). L'invention concerne également un dispositif braille qui comprend une plaque perforée telle que celle de la présente invention.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)