WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016181560) OUTDOOR UNIT FOR AIR CONDITIONER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/181560    International Application No.:    PCT/JP2015/063947
Publication Date: 17.11.2016 International Filing Date: 14.05.2015
IPC:
F24F 1/46 (2011.01), F24F 1/14 (2011.01), F24F 1/50 (2011.01), F24F 1/56 (2011.01)
Applicants: MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION [JP/JP]; 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP)
Inventors: TADOKORO, Takahide; (JP).
NAKASHIMA, Seiji; (JP).
HIGASHIIUE, Shinya; (JP).
TAMURA, Naomichi; (JP)
Agent: KISA PATENT & TRADEMARK FIRM; East 8F, TORANOMON TWIN BLDG., 10-1 Toranomon 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1050001 (JP)
Priority Data:
Title (EN) OUTDOOR UNIT FOR AIR CONDITIONER
(FR) UNITÉ EXTÉRIEURE POUR CLIMATISEUR
(JA) 空気調和機の室外機
Abstract: front page image
(EN)An outdoor unit 1 for an air conditioner is provided with: a box-shaped housing 2 in which inlet ports 4a, 4b are formed in side surfaces, and an outlet port 10 is formed in an upper surface; a fan 12 which is provided inside the upper side of the housing 2, and discharges outside air sucked from the inlet ports 4a, 4b from the outlet port 10; and a heat exchanger 5 which is provided inside the housing 2 along the inlet ports 4a, 4b. The heat exchanger 5 is composed of an upper heat exchanger 5a disposed in the upper part of the housing 2, and a lower heat exchanger 5b disposed in the lower part of the housing 2. The widths in the longitudinal and lateral directions of the housing 2 are different in plan view, and the width in the lateral direction of the upper part of the housing 2 is longer than the width in the lateral direction of the upper part of the housing 2.
(FR)L'invention concerne une unité extérieure pour un climatiseur comprenant: un logement en forme de boîte (2) dans lequel des orifices d'admission (4a, 4b) sont formés dans des surfaces latérales et un orifice d'évacuation (10) est formé dans une surface supérieure; un ventilateur (12) qui est disposé à l'intérieur du côté supérieur du logement (2) et qui évacue l'air extérieur aspiré depuis les orifices d'admission (4a, 4b) à partir de l'orifice d'évacuation (10); et un échangeur de chaleur (5) qui est disposé à l'intérieur du logement (2) le long des orifices d'admission (4a, 4b). L'échangeur de chaleur (5) est composé d'un échangeur de chaleur supérieur (5a) disposé dans la partie supérieure du logement (2) et d'un échangeur de chaleur inférieur (5b) disposé dans la partie inférieure du logement (2). Les largeurs dans les directions longitudinale et latérale du logement (2) sont différentes dans une vue en plan et la largeur dans la direction latérale de la partie supérieure du logement (2) est plus longue que la largeur dans la direction latérale de la partie supérieure du logement (2).
(JA)空気調和機の室外機1は、側面に吸込み口4a、4bが形成され、上面に吹出し口10が形成された箱体形状の筐体2と、筐体2の上部側の内部に設けられ、吸込み口4a、4bから吸い込まれた外気を吹出し口10から排出するファン12と、吸込み口4a、4bに沿って筐体2の内部に設けられた熱交換器5と、を備え、熱交換器5は、筐体2の上部に配置される上部熱交換器5aと、筐体2の下部に配置される下部熱交換器5bと、で構成され、平面視して、筐体2は縦横で幅が異なっており、筐体2の上部の短手方向の幅は、筐体2の上部の短手方向の幅よりも長いものである。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)