WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016181018) TELECOMMUNICATION EQUIPMENT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/181018    International Application No.:    PCT/FI2015/050318
Publication Date: 17.11.2016 International Filing Date: 12.05.2015
IPC:
H04Q 1/02 (2006.01)
Applicants: CORIANT OY [FI/FI]; Sinimäentie 6 FI-02630 Espoo (FI)
Inventors: HOLMA, Antti; (FI).
KOHONEN, Petri; (FI)
Agent: FINNPATENT OY; Smart Chemistry Park Raisionkaari 55 21200 Raisio (FI)
Priority Data:
Title (EN) TELECOMMUNICATION EQUIPMENT
(FR) ÉQUIPEMENT DE TÉLÉCOMMUNICATION
Abstract: front page image
(EN)Telecommunication equipment comprises a rack (101) and telecommunication de- vices (104-107) attached to the rack with mounting screws (108, 109). A head of at least one of the mounting screws is shaped to constitute a grounding connector so that a connector terminal (113) of a grounding cable (114) is connectable to the grounding connector without loosening, detaching, or otherwise changing the position of the mounting screw. The other end of the grounding cable is connectable for example to clothes of a maintenance person so as to prevent static electricity from damaging electronic components of the telecommunication devices during maintenance work. There is no need for a separate grounding connector and its mounting screw because the at least one mounting screw of the telecommunication devices is arranged to act not only as the mounting screw but also as the grounding connector.
(FR)La présente invention concerne un équipement de télécommunication qui comprend un rayon (101) et des dispositifs de télécommunication fixés au rayon par des vis de montage (108, 109). Une tête d'au moins l'un des vis de montage est formé de manière à constituer un connecteur de mise à la terre de telle sorte qu'une borne de connecteur (113) d'un câble de mise à la terre peut être connecté au connecteur de mise à la terre sans desserrer, détacher ou par ailleurs changer la position du vis de montage. L'autre extrémité du câble de mise à la terre peut être connecté par exemple à des vêtements d'une personne assurant la maintenance de manière à empêcher l'électricité statique d'endommager des composants électroniques des dispositifs de télécommunication lors de travaux de maintenance. Il n'est pas nécessaire pour un connecteur de mise à la terre séparé et sa vis de montage en raison du fait que ladite vis de montage des dispositifs de télécommunications est agencée de façon à agir comme vis de montage mais aussi de connecteur de mise à la terre.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)