WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016180069) WATCH STRAP BUCKLE AND WATCH HAVING EXPANDABLE FUNCTION
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/180069    International Application No.:    PCT/CN2016/074477
Publication Date: 17.11.2016 International Filing Date: 24.02.2016
IPC:
A44C 5/18 (2006.01), G04B 47/00 (2006.01)
Applicants: SHI, Shanshan [CN/CN]; (CN)
Inventors: CHEN, Haisong; (CN)
Agent: BEYOND ATTORNEYS AT LAW; F6, Xijin Centre 39 Lianhuachi East Rd., Haidian District Beijing 100036 (CN)
Priority Data:
201510236621.4 11.05.2015 CN
Title (EN) WATCH STRAP BUCKLE AND WATCH HAVING EXPANDABLE FUNCTION
(FR) BOUCLE DE BRACELET DE MONTRE, ET MONTRE AYANT UNE FONCTION EXTENSIBLE
(ZH) 一种可扩展功能的表扣和手表
Abstract: front page image
(EN)A watch strap buckle (1) and watch having an expandable function. The watch comprises a watch structure and a watch strap buckle (1) having an expandable function. The watch structure comprises a watch body (2), a first watch strap (3) and a second watch strap (4). The first watch strap (3) and second watch strap (4) are provided at two sides of the watch body (2). The first watch strap (3) is electrically connected to the watch strap buckle (1) and watch body (2). The watch strap buckle (1) is detachably connected to the second watch strap (4). The watch strap buckle (1) having the expandable function comprises an external cover (5) provided with a modular circuit (6) providing the expandable function. The modular circuit (6) providing the expandable function is electrically connected to the watch structure (2) outside. The watch strap buckle (1) and watch transfer a part of functions conventionally implemented on a watch body to the watch strap buckle (1), not only to reduce a size of the watch body (2), but also to realize a personalized and expandable function of the watch, providing full and favorable user experience.
(FR)L'invention concerne une boucle de bracelet de montre (1) et une montre ayant une fonction extensible. La montre comprend une structure de montre et une boucle de bracelet de montre (1) ayant une fonction extensible. La structure de montre comprend un corps de montre (2), un premier bracelet de montre (3) et un second bracelet de montre (4). Le premier bracelet de montre (3) et le second bracelet de montre (4) sont situés au niveau de deux côtés du corps de montre (2). Le premier bracelet de montre (3) est connecté électriquement à la boucle de bracelet de montre (1) et au corps de montre (2). La boucle de bracelet de montre (1) est reliée de manière détachable au second bracelet de montre (4). La boucle de bracelet de montre (1) ayant la fonction extensible comprend un couvercle extérieur (5) ayant un circuit modulaire (6) fournissant la fonction extensible. Le circuit modulaire (6) fournissant la fonction extensible est connecté électriquement à l'extérieur de la structure de montre (2). La boucle de bracelet de montre (1) et la montre transfèrent une partie de fonctions traditionnellement mises en œuvre sur un corps de montre à la boucle de bracelet de montre (1), non seulement pour réduire une taille du corps de montre (2), mais également pour réaliser une fonction personnalisée et extensible de la montre, en obtenant ainsi une expérience utilisateur entière et favorable.
(ZH)一种可扩展功能的表扣(1)和手表。手表包括表结构和可扩展功能的表扣(1)。表结构包括表体(2)、第一表带(3)和第二表带(4)。表体(2)的两侧分别设置第一表带(3)和第二表带(4)。第一表带(3)分别与表扣(1)、表体(2)电气联接。表扣(1)还和第二表带(4)可拆卸连接。可扩展功能的表扣(1)包括外壳(5),外壳(5)内设置功能扩展模块电路(6)。功能扩展模块电路(6)和外部的表结构电气联接。可扩展功能的表扣(1)和手表能够将表体(2)实现的部分功能转移到表扣(1)上,不仅缩小了表体(2)的体积,而且实现了手表个性化功能的扩展,使用户获得丰富及优越的体验感受。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)