WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016179925) LOW-SMOKE HALOGEN-FREE FLAME-RETARDANT LOW-FRICTION BUTTERFLY-SHAPED ACCESS OPTICAL CABLE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/179925    International Application No.:    PCT/CN2015/088203
Publication Date: 17.11.2016 International Filing Date: 27.08.2015
IPC:
G02B 6/44 (2006.01)
Applicants: JIANGSU ZHONGTIAN TECHNOLOGY CO.,LTD. [CN/CN]; 1# Zhongtian Road, Hekou, Rudong Nantong, Jiangsu 226463 (CN)
Inventors: YOU, Xu; (CN).
ZHOU, Hua; (CN).
CHEN, Xiaojian; (CN)
Agent: NANJING ZHENGLIAN INTELLECTUAL PROPERTY AGENCY CO.,LTD; 27/F Golden Eagle Hanzhong New City No.1 Hanzhongmen Street Nanjing, Jiangsu 210029 (CN)
Priority Data:
2015203005331 12.05.2015 CN
Title (EN) LOW-SMOKE HALOGEN-FREE FLAME-RETARDANT LOW-FRICTION BUTTERFLY-SHAPED ACCESS OPTICAL CABLE
(FR) CÂBLE OPTIQUE D'ACCÈS EXEMPT D'HALOGÈNES ET PRÉSENTANT UNE FORME DE PAPILLON, UN FAIBLE COEFFICIENT DE FROTTEMENT, UN CARACTÈRE IGNIFUGE, ET UN FAIBLE DÉGAGEMENT DE FUMÉES
(ZH) 低烟无卤阻燃低摩擦蝶形引入光缆
Abstract: front page image
(EN)A low-smoke halogen-free flame-retardant low-friction butterfly-shaped access optical cable, consisting of an outer sheath (1), a colored optical fiber (2), and reinforcement pieces (3). The reinforcement pieces (3) are disposed on two sides of the colored optical fiber (2). The colored optical fiber (2) and the reinforcement pieces (3) are encapsulated in the outer sheath (1). The outer sheath (1) is provided with a circular arc surface, such that the friction can be reduced during home-entry and indoor laying in engineering construction. One end of the outer sheath (1) is provided with an enhancement suspension wire (4). The optical cable has a small surface friction coefficient, is made from a halogen-free low-smoke non-toxic material, has excellent flame retardant property, is applicable to home-entry and indoor laying in FTTH engineering construction, saves construction time, and reduces home-entry cost.
(FR)L'invention se rapporte à un câble optique d'accès qui présente une forme de papillon, un faible coefficient de frottement, un caractère ignifuge, et un faible dégagement de fumées, qui est exempt d'halogènes, et qui comprend une gaine extérieure (1), une fibre optique colorée (2), ainsi que des pièces de renfort (3). Les pièces de renfort (3) sont disposées sur deux côtés de la fibre optique colorée (2). Cette fibre optique colorée (2) et les pièces de renfort (3) sont encapsulées dans la gaine extérieure (1). Ladite gaine extérieure (1) est dotée d'une surface en arc de cercle, de telle sorte que le frottement peut être réduit durant l'entrée dans un domicile et la pose intérieure dans le secteur du génie civil. Une extrémité de la gaine extérieure (1) est munie d'un fil de suspension pour consolidation (4). Le câble optique présente un faible coefficient de frottement superficiel, il est réalisé dans un matériau non toxique à faible dégagement de fumées et exempt d'halogènes, il a d'excellentes propriétés ignifuges, il peut être utilisé pour l'entrée dans un domicile et la pose intérieure dans le secteur du génie civil FTTH, il réduit le délai d'exécution, et il diminue le coût de l'entrée dans un domicile.
(ZH)一种低烟无卤阻燃低摩擦蝶形引入光缆,由外护套(1)、着色光纤(2)、加强件(3)组成。着色光纤(2)两侧设置有加强件(3)。着色光纤(2)和加强件(3)封装在外护套(1)内。外护套(1)设置有圆弧面,在工程建设中入户、室内敷设时可以减少摩擦力。外护套(1)一端设置有增强吊线(4)。该光缆表面摩擦系数小,材料无卤、低烟、无毒,并且阻燃性能优异,适用于FTTH工程建设中入户、室内敷设,节省施工时间,降低入户成本。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)