WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016179890) TOWER FAN HAVING FAN WHEEL ASSEMBLY CONFIGURED FOR EASY DISASSEMBLY AND CLEANING
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/179890    International Application No.:    PCT/CN2015/083629
Publication Date: 17.11.2016 International Filing Date: 09.07.2015
IPC:
F04D 25/08 (2006.01), F04D 29/05 (2006.01), F04D 29/70 (2006.01)
Applicants: SHENZHEN LIANCHUANG ELECTRICAL APPLIANCE INDUSTRY CO., LTD. [CN/CN]; Lianchuang Technical Zone,NO.21 Bulan Road,Nanwan Street, Longgang District Shenzhen City, Guangdong 518112 (CN)
Inventors: LAI, Banlai; (CN)
Agent: SHENZHEN RUIZHI PATENT AGENCY; Room 501A, KejiMansion,No.6,KeyuanRoad, Science & Industry Park, Nanshan District Shenzhen City, Guangdong 518057 (CN)
Priority Data:
201520293752.1 08.05.2015 CN
Title (EN) TOWER FAN HAVING FAN WHEEL ASSEMBLY CONFIGURED FOR EASY DISASSEMBLY AND CLEANING
(FR) VENTILATEUR COLONNE AYANT UN ENSEMBLE ROUE DE VENTILATEUR CONFIGURÉ DE SORTE À FACILITER LE DÉMONTAGE ET LE NETTOYAGE
(ZH) 风轮组件方便拆卸清洗的塔式风扇
Abstract: front page image
(EN)A tower fan having a fan wheel assembly (100) configured for easy disassembly and cleaning comprises a base (201), a motor (204) and a lower coupler (260). The motor (204) is secured to the base (201). The lower coupler (260) is connected to a rotating shaft of the motor (204), and comprises a lower coupler transmission limit tooth (262). The fan wheel assembly (100) comprises fan wheels (110), an upper coupler (130) and a hollow locking device (140) for the upper and lower couplers. The upper coupler (130) comprises an upper coupler tooth-shaped notch (132). The upper coupler (130) passes through the locking device (140) for the upper and lower couplers and is sleeved and fixed at a lower end of a rotating shaft of the fan wheel (110). The locking device (140) for the upper and lower couplers locks or unlocks the upper coupler (130) and the lower coupler (260). The lower coupler transmission limit tooth (262) is engaged with or disengaged from the upper coupler tooth-shaped notch (132). If the fan wheel assembly (100) is connected to the rotating shaft of the motor (204), the motor (204) drives the fan wheel assembly (100) to rotate; and if the fan wheel assembly (100) is disengaged from the rotating shaft of the motor (204), the fan wheel assembly (100) is disengaged from a main body (200) of the tower fan. The fan wheel assembly (100) can be separately removed from the tower fan body (200), thus facilitating cleaning and dust removal, and avoiding repeated air pollution caused by the accumulated dust.
(FR)La présente invention concerne un ventilateur colonne ayant un ensemble roue de ventilateur (100) configuré de sorte à faciliter le démontage et le nettoyage, ledit ventilateur comprenant une base (201), un moteur (204) et un coupleur inférieur (260). Le moteur (204) est fixé à la base (201). Le coupleur inférieur (260) est raccordé à un arbre rotatif du moteur (204) et comprend une dent de limitation de transmission de coupleur inférieur (262). L'ensemble roue de ventilateur (100) comprend des roues de ventilateur (110), un coupleur supérieur (130) et un dispositif de verrouillage creux (140) pour les coupleurs supérieur et inférieur. Le coupleur supérieur (130) comprend une encoche en forme de dent de coupleur supérieur (132). Le coupleur supérieur (130) passe à travers le dispositif de verrouillage (140) pour les coupleurs supérieur et inférieur et est emmanché et fixé au niveau d'une extrémité inférieure d'un arbre rotatif de la roue de ventilateur (110). Le dispositif de verrouillage (140) pour les coupleurs supérieur et inférieur verrouille ou déverrouille le coupleur supérieur (130) et le coupleur inférieur (260). La dent de limitation de transmission de coupleur inférieur (262) est en prise avec l'encoche en forme de dent de coupleur supérieur (132) ou est désolidarisée de cette dernière. Si l'ensemble roue de ventilateur (100) est raccordé à l'arbre rotatif du moteur (204), le moteur (204) entraîne la rotation de l'ensemble roue de ventilateur (100) ; et si l'ensemble roue de ventilateur (100) est désolidarisé de l'arbre rotatif du moteur (204), l'ensemble roue de ventilateur (100) est désolidarisé d'un corps principal (200) du ventilateur colonne. L'ensemble roue de ventilateur (100) peut être retiré séparément du corps de ventilateur colonne (200), ce qui facilite le nettoyage et l'élimination de la poussière, et évite une pollution de l'air répétée provoquée par la poussière accumulée.
(ZH)一种风轮组件(100)可方便拆卸清洗的塔式风扇,包括:底座(201)、电动机(204)和下联轴器(260);电动机(204)固定在底座(201)之上,下联轴器(260)与电动机(204)转轴连接,下联轴器(260)包括下联轴器传动限位齿(262);风轮组件(100)包括风轮(110)、上联轴器(130)、中空的上下联轴器锁紧装置(140);上联轴器(130)包括上联轴器齿状缺口(132);上联轴器(130)穿越上下联轴器锁紧装置(140),套接固定在风轮(110)转轴的下端;上下联轴器锁紧装置(140)将上联轴器(130)与下联轴器(260)锁定或解锁,下联轴器传动限位齿(262)与上联轴器齿状缺口(132)相互咬合或分离,风轮组件(100)与电动机(204)的转轴连接时,电动机(204)驱动风轮组件(100)旋转;风轮组件(100)与电动机(204)的转轴分离时,风轮组件(100)与塔扇本体(200)也即分离。风轮组件(100)可被独立取出到塔扇本体(200)外,方便进行清洁,去除其上灰尘,避免了积灰造成空气多次污染。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)