WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016177925) ANGULATION DEVICE FOR AN ENDOSCOPE, CONTROL DEVICE FOR THE PERIPHERAL ELEMENTS OF AN ENDOSCOPE, AND AN ENDOSCOPE PULSE UNIT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/177925    International Application No.:    PCT/ES2016/070338
Publication Date: 10.11.2016 International Filing Date: 03.05.2016
IPC:
A61B 1/00 (2006.01), A61B 1/005 (2006.01)
Applicants: SORIANO ROMERO, Francisco Santiago [ES/ES]; (ES)
Inventors: SORIANO ROMERO, Francisco Santiago; (ES)
Agent: ISERN JARA, Jorge; (ES)
Priority Data:
P201530615 06.05.2015 ES
Title (EN) ANGULATION DEVICE FOR AN ENDOSCOPE, CONTROL DEVICE FOR THE PERIPHERAL ELEMENTS OF AN ENDOSCOPE, AND AN ENDOSCOPE PULSE UNIT
(ES) DISPOSITIVO DE ANGULACIÓN PARA ENDOSCOPIO, DISPOSITIVO DE CONTROL PARA ELEMENTOS PERIFÉRICOS DEL ENDOSCOPIO Y UNA TORRE DE IMPULSIÓN DE ENDOSCOPIO
(FR) DISPOSITIF DE CHANGEMENT D'ANGLE POUR ENDOSCOPE, DISPOSITIF DE COMMANDE POUR ÉLÉMENTS PÉRIPHÉRIQUES DE L'ENDOSCOPE ET TOUR D'IMPULSION D'ENDOSCOPE
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to an angulation device for a flexible endoscope, comprising an angulation body having a first angulation portion connected to a second angulation portion, said first and second angulation portions being hinged to one another such as to define a relative to-and-fro movement therebetween, providing the angulation of a curved portion of the endoscope. The angulation device can be combined with a control device for peripheral elements of an endoscope, comprising a plurality of electromyography sensors and another control device comprising a plurality of buttons disposed around a ring. Said devices can be combined with a pulse unit for an endoscope, comprising processing means and at least one peripheral element, and an outlet which is associated with the peripheral element and which can be connected to a channel of the endoscope that is joined to an insertion tube.
(ES)Dispositivo de angulación para endoscopio del tipo flexible, comprendiendo un cuerpo de angulación con una primera porción de angulación vinculada a una segunda porción de angulación, estando articuladas dichas primera y segunda porción de angulación definiéndose un movimiento relativo de vaivén entre ellas, provocando la angulación de una porción de curvado del endoscopio; pudiendo estar dicho dispositivo de angulación en combinación con un dispositivo de control para elementos periféricos de un endoscopio comprendiendo una pluralidad de sensores de electromiografía y otro dispositivo de control comprendiendo una pluralidad de botones dispuestos alrededor de una corona; pudiendo estar dichos dispositivos en combinación con una torre de impulsión para endoscopio que comprende unos medios de procesamiento y por lo menos un elemento periférico, y una salida asociada al elemento periférico y siendo susceptible dicha salida de conectarse a un conducto del endoscopio vinculado a un tubo de inserción.
(FR)L'invention concerne un dispositif de changement d'angle pour endoscope du type flexible, le dispositif comprenant un corps de changement d'angle avec une première partie de changement d'angle reliée à une deuxième partie de changement d'angle, lesdites première et deuxième parties de changement d'angle étant articulées et définissant un mouvement alternatif entre celles-ci, ce qui permet d'assurer le changement d'angle d'une partie courbe de l'endoscope ; ledit dispositif de changement d'angle pouvant être combiné à un dispositif de commande pour éléments périphériques d'un endoscope comprenant une pluralité de capteurs d'électromyographie et un autre dispositif de commande comprenant une pluralité de boutons disposés autour d'une couronne ; lesdits dispositifs pouvant être combinés à une tour d'impulsion pour endoscope qui comprend des moyens de traitement et au moins un élément périphérique, et une sortie associée à l'élément périphérique et pouvant être raccordée à un conduit de l'endoscope relié à un tube d'insertion.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)