WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016177719) BATTERY TERMINAL
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/177719    International Application No.:    PCT/EP2016/059874
Publication Date: 10.11.2016 International Filing Date: 03.05.2016
IPC:
H01R 11/28 (2006.01), H01R 43/16 (2006.01), H01R 4/50 (2006.01)
Applicants: HELLA KGAA HUECK & CO. [DE/DE]; Rixbecker Straße 75 59552 Lippstadt (DE)
Inventors: UNTERHALT, Marco; (DE).
ZIMMERMANN, Katrin; (DE)
Priority Data:
10 2015 107 050.2 06.05.2015 DE
Title (DE) BATTERIEKLEMME
(EN) BATTERY TERMINAL
(FR) COSSE DE BATTERIE
Abstract: front page image
(DE)Batterieklemme, umfassend ein Stanzbiegeteil (1), an dem eine Aufnahme (10) ausgebildet ist, die in einer Aufbringrichtung auf einen Pol einer Batterie aufbringbar ist, Schraubmittel (2) für die klemmende Befestigung der Aufnahme (10) an dem Pol der Batterie, wobei die Schraubmittel (2) im Wesentlichen in der Aufbringrichtung der Aufnahme (10) betätigbar oder einschraubbar sind, sowie Klemmmittel, die mit den Schraubmitteln (2) für die klemmende Befestigung der Aufnahme (10) an dem Pol der Batterie zusammenwirken, wobei die Klemmmittel an dem Stanzbiegeteil (1) ausgebildet sind.
(EN)The invention relates to a battery terminal, comprising a stamped and bent part (1) on which a seat (10) is formed and can be applied to a pole of a battery in an application direction, screw means (2) for the clamping attachment of the seat (10) to the pole of the battery, wherein said screw means (2) can be actuated or screwed in substantially in the application direction of the seat (10), and clamping means which cooperate with the screw means (2) for the clamping attachment of the seat (10) to the pole of the battery, the clamping means being formed on the stamped and bent part (1).
(FR)Cosse de batterie comprenant une partie estampée-cintrée (1) au niveau de laquelle est ménagé un logement (10) pouvant être appliqué sur une borne d'une batterie, dans un sens d'application ; des moyens de vissage (2) pour fixer de manière bloquée le logement (10) sur la borne de la batterie, lesdits moyens de vissage (2) pouvant être actionnés ou vissés sensiblement dans le sens d'application du logement (10) ; ainsi que des moyens de blocage coopérant avec les moyens de vissage (2) pour fixer de manière bloquée le logement (10) sur la borne de la batterie, lesdits moyens de blocage (18, 19) étant formés sur la partie estampée-cintrée (1).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)