WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016177393) DISPOSABLE INJECTOR WITH INCREASED TRIGGERING RELIABILITY
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/177393    International Application No.:    PCT/EP2015/059714
Publication Date: 10.11.2016 International Filing Date: 04.05.2015
IPC:
A61M 5/315 (2006.01), A61M 5/20 (2006.01)
Applicants: LTS LOHMANN THERAPIE-SYSTEME AG [DE/DE]; Lohmannstraße 2 56626 Andernach (DE)
Inventors: FORGHANI, Sara; (DE).
WORTMANN, Uwe; (DE).
HEUSER, Karsten; (DE).
SPILGIES, Heiko; (DE)
Priority Data:
Title (DE) EINWEGINJEKTOR MIT ERHÖHTER AUSLÖSESICHERHEIT
(EN) DISPOSABLE INJECTOR WITH INCREASED TRIGGERING RELIABILITY
(FR) INJECTEUR À USAGE UNIQUE À SÉCURITÉ DE DÉCLENCHEMENT ACCRUE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Einweginjektor mit einem in einem Gehäuse gelagerten, mittels eines Federenergiespeichers belasteten und mittels einer verschiebbaren Auslösevorrichtung entsperrbaren Kolbenbetätigungsstempel, wobei der Kolbenbetätigungsstempel mittels eines im Gehäuse gelagerten Zugstabs abstützbar ist. Die Auslösevorrichtung umfasst einen relativ zum Gehäuse verschiebbaren Auslösering. Der Zugstab ist mittels einer Anlagefläche des Ausföserings direkt oder indirekt abstützbar. Außerdem schließt die Anlagefiäche mit der Längsrichtung des Einweginjektors einen Winkel zwischen 10 Grad und 45 Grad ein, wobei der Scheitel des Winkels in der Auslöserichtung des Einweginjektors versetzt zum Auslösering liegt. Mit der vorliegenden Erfindung wird ein Einweginjektor mit erhöhter Auslösesicherheit entwickelt.
(EN)The invention relates to a disposable injector with a piston actuation ram which is mounted in a housing, is loaded by means of a spring energy accumulator and can be unlocked by means of a displaceable trigger device, wherein the piston actuation ram can be supported by means of a tensioning rod mounted in the housing. The trigger device comprises a trigger ring displaceable relative to the housing. The tensioning rod can be supported directly or indirectly by means of a bearing surface of the trigger ring. Moreover, the bearing surface encloses an angle of between 10 degrees and 45 degrees with the longitudinal direction of the disposable injector, wherein the point of the angle lies offset with respect to the trigger ring in the triggering direction of the disposable injector. With the present invention, a disposable injector with increased triggering reliability is developed.
(FR)L'invention concerne un injecteur à usage unique comprenant un poussoir d'actionnement de piston monté dans un boîtier, sollicité par un accumulateur d'énergie élastique et déverrouillable au moyen d'un dispositif de déclenchement coulissant, le poussoir d'actionnement de piston pouvant s'appuyer sur un élément de tension monté dans le boîtier. Le dispositif de déclenchement comprend une bague de déclenchement coulissant par rapport au boîtier. L'élément de tension peut s'appuyer directement ou indirectement sur une surface d'appui de la bague de déclenchement. La surface d'appui forme avec la direction longitudinale de l'injecteur à usage unique un angle compris entre 10° et 45°, le sommet de l'angle étant décalé par rapport à la bague de déclenchement dans la direction de déclenchement de l'injecteur à usage unique. La présente invention permet de mettre au point un injecteur à usage unique à sécurité de déclenchement accrue.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)