WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016176883) BOW
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/176883    International Application No.:    PCT/CN2015/079788
Publication Date: 10.11.2016 International Filing Date: 26.05.2015
IPC:
G10D 3/16 (2006.01)
Applicants: YANG, Yinan [CN/CN]; (CN)
Inventors: YANG, Yinan; (CN).
KE, Baijia; (CN)
Agent: SANHE INTERNATIONAL IP ATTORNEYS; Suite D-578 4299 Jindu Road,Xinmin New Hi-Tech&Returned Student Science Undertaking Zone Shanghai 201108 (CN)
Priority Data:
201510225238.9 06.05.2015 CN
201520287572.2 06.05.2015 CN
Title (EN) BOW
(FR) ARCHET
(ZH) 琴弓
Abstract: front page image
(EN)Disclosed is a bow, comprising a bow stick (1), a bow head (2) located at the front end of the bow stick (1), a tail base (3) located at the tail end of the bow stick (1); and bow hair (4) tightly arranged between the bow head (2) and the tail base (3). The bow further comprises: a first hair-bundling end (5) and a second hair-bundling end (7) which are fixed at two ends of the bow hair (4) respectively; a locking screw (6) which is tightened and unscrewed respectively to fix the first hair-bundling end (5) on the bow head (2) and to release the first hair-bundling end (5); and a cover plate (8) which is slidably arranged at the tail base (3) and slides back and forth to fix the second hair-bundling end (7) on the tail base (3) detachably.
(FR)L'invention concerne un archet comprenant une baguette (1), une tête (2) située à l'extrémité avant de la baguette (1), un talon (3) situé à l'extrémité arrière de la baguette (1); et une mèche de crins (4) tendue entre la tête (2) et le talon (3). L'archet comprend en outre: une première mortaise (5) de fixation de la mèche de crins et une seconde mortaise (7) de fixation de la mèche de crins, fixées à deux extrémités de la mèche de crins (4) respectivement; une vis-écrou (6) qui se visse serrée ou se dévisse, respectivement, pour fixer la première mortaise (5) sur la tête (2) ou la (5) libérer; et une hausse (8) qui est disposée coulissante au niveau du talon (3) et coulisse d'avant en arrière pour fixer de manière amovible la seconde mortaise (7) de la mèche de crins sur le talon (3).
(ZH)一种琴弓包括一弓杆(1),一位于所述弓杆(1)前端的弓头(2),一位于所述弓杆(1)尾端的尾库(3);及一紧绷地设置于所述弓头(2)和所述尾库(3)之间的弓毛(4)。所述琴弓还包括:一第一束毛端(5)和一第二束毛端(7),分别与所述弓毛(4)的两端固定;一锁定螺丝(6),其旋紧和旋松分别以固定所述第一束毛端(5)于所述弓头(2)和释放所述第一束毛端(5);及一盖板(8),其可滑动地设置于所述尾库(3),来回滑动以将第二束毛端(7)可拆卸地固定于所述尾库(3)。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)