WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016176802) COLLAPSIBLE STORAGE FAN
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/176802    International Application No.:    PCT/CN2015/078196
Publication Date: 10.11.2016 International Filing Date: 04.05.2015
IPC:
F04D 25/08 (2006.01), F04D 29/64 (2006.01), B63H 3/00 (2006.01), B63H 7/00 (2006.01), B63H 5/125 (2006.01)
Applicants: HE, Xiangming [CN/CN]; (CN).
LIN, Guanglian [CN/CN]; (CN)
Inventors: HE, Xiangming; (CN).
LIN, Guanglian; (CN)
Agent: GUANGZHOU SINO PATENT & TRADEMARK AGENT CO., LTD; HUA, Hui 301AB (01), 81-1 Xianlie Zhong Road, Yuexiu District Guangzhou, Guangdong 510095 (CN)
Priority Data:
Title (EN) COLLAPSIBLE STORAGE FAN
(FR) VENTILATEUR DE STOCKAGE PLIABLE
(ZH) 可折叠收纳风扇
Abstract: front page image
(EN)Disclosed is a collapsible storage fan, which pushes one end of a slide-limiting press plate to pass through a locking through-slot (52A) during normal usage of the fan by a locking mechanism (5), which comprises a downward pressing component (52), a limiting seat (53) and the slide-limiting press plate (51), so that the slide-limiting press plate is located at all the top faces of a movable front supporting seat (42), a fixed left and right supporting seat (41) and a movable rear supporting seat (43). Then, a pressure is applied to the slide-limiting press plate by the downward pressing component, so as to simultaneously abut the slide-limiting press plate against the movable front supporting seat, the fixed left and right supporting seat and the movable rear supporting seat. By using the present fan, the overall occupied space is greatly reduced, package and transportation are facilitated, transportation costs are saved and labour intensity is reduced. Furthermore, assembly procedure is effectively simplified, which facilitates the storage and the usage for the user, and is very safe and practical.
(FR)L'invention concerne un ventilateur de stockage pliable qui pousse une extrémité d'une plaque de pression de limitation de coulissement à traverser une fente traversante de verrouillage (52A) pendant une utilisation normale du ventilateur par un mécanisme de verrouillage (5), qui comprend un élément de pression vers le bas (52), un siège de limitation (53) et la plaque de pression de limitation de coulissement (51), de sorte que la plaque de pression de limitation de coulissement soit située au niveau de toutes les faces supérieures d'un siège de support avant mobile (42), d'un siège de support gauche et droit fixe (41) et d'un siège de support arrière mobile (43). Ensuite, une pression est appliquée à la plaque de pression de limitation de coulissement par l'élément de pression vers le bas de manière à amener simultanément la plaque de pression de limitation de coulissement à buter contre le siège de support avant mobile, le siège de support gauche et droit fixe et le siège de support arrière mobile. Au moyen du ventilateur selon l'invention, l'ensemble de l'espace occupé est considérablement réduit, l'emballage et le transport sont facilités et les coûts de transport et le coefficient de main-d’œuvre sont réduits. En outre, la procédure d'assemblage est efficacement simplifiée, ce qui facilite le stockage et l'utilisation pour l'utilisateur et est très sûr et pratique.
(ZH)一种可折叠收纳风扇通过包括下压部件(52)、限位座(53)和滑动限定压板(51)的锁紧机构(5),在风扇正常使用时推动滑动限定压板一端穿伸锁紧通槽(52A),使得滑动限定压板同时位于活动式前支承座(42)、固定式左右支承座(41)及活动式后支承座(43)的顶面。再通过下压部件施加压力于滑动限定压板,实现滑动限定压板同时抵压活动式前支承座、固定式左右支承座和活动式后支承座。该风扇不仅大大缩减了整体占据的空间,方便包装运输,节省运输成本和降低劳动强度,而且有效地简化了组装工序,大大方便了使用者的收纳和使用,安全性高且实用性强。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)