WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016174370) METHOD FOR LOCATING A GAS LEAK AND THE LEAKAGE POINT OF SAME IN AN INDUSTRIAL SCENE, AND CORRESPONDING GAS-LEAK LOCATING SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/174370    International Application No.:    PCT/FR2016/051018
Publication Date: 03.11.2016 International Filing Date: 29.04.2016
IPC:
G01M 3/24 (2006.01), G01M 3/38 (2006.01)
Applicants: IRCAMEX [FR/FR]; 17 avenue du Bois Verdot 44300 Nantes (FR)
Inventors: CHARON, Romain; (FR)
Agent: ERMENEUX, Bertrand; (FR)
Priority Data:
15 53911 30.04.2015 FR
Title (EN) METHOD FOR LOCATING A GAS LEAK AND THE LEAKAGE POINT OF SAME IN AN INDUSTRIAL SCENE, AND CORRESPONDING GAS-LEAK LOCATING SYSTEM
(FR) PROCÉDÉ DE LOCALISATION D'UNE FUITE D'UN GAZ ET DE SON POINT DE FUITE DANS UNE SCÈNE INDUSTRIELLE ET SYSTEM DE LOCALISATION D'UNE FUITE D'UN GAZ CORRESPONDANT
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a method for locating, in an industrial scene, a gas leak and the leakage point of same and a corresponding leak locating system. According to the invention, such a locating method comprises the following steps: -identifying (410) a direction in which the level of ultrasound detected by an ultrasound detection device is greater than a predetermined threshold, by scanning from a fixed position of at least one part of said scene using said ultrasound detection device; - capturing (432) a first and a second infrared image of said scene in said direction, viewed from said position, said captured images being separated by more than 2 seconds; - obtaining (434) an image of the infrared signal variations, by subtracting said first image from said second image, or vice versa; - obtaining (438) a digital image of said scene in said direction viewed from said position; - superposing (440) said image of the infrared signal variations with said digital image; - identifying (410) an area of gas movement corresponding to said leak in said image of the infrared signal variations.
(FR)Procédé de localisation d'une fuite d'un gaz et de son point de fuite dans une scène industrielle et système de localisation d'une fuite d'un gaz correspondant L'invention concerne un procédé de localisation dans une scène industrielle d'une fuite d'un gaz et de son point de fuite et un système de localisation d'une fuite correspondant. Selon l'invention, un tel procédé de localisation comprend les étapes suivantes: -identification (410) d'une direction dans laquelle le niveau des ultrasons détectés par un dispositif de détection d'ultrasons est supérieur à un seuil prédéterminé, par balayage à partir d'une position fixe d'au moins une partie de ladite scène à l'aide dudit dispositif de détection d'ultrasons; -capture (432) d'une première et d'une deuxième image infrarouge de ladite scène dans ladite direction, vue de ladite position, lesdites captures étant espacées au plus de 2 secondes; -obtention (434) d'une image des variations du signal infrarouge par soustraction de ladite première image dans ladite deuxième image ou vice versa; -obtention (438) d'une image numérique de ladite scène dans ladite direction vue de ladite position; -superposition (440) de ladite image des variations du signal infrarouge avec ladite image numérique; -identification (410) d'une zone de mouvement de gaz correspondant à ladite fuite dans ladite image des variations du signal infrarouge.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)