WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016173918) CAP NEEDLE ASSEMBLY FOR AN INJECTION DEVICE WITH PREDETERMINED BREAKING POINT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/173918    International Application No.:    PCT/EP2016/058865
Publication Date: 03.11.2016 International Filing Date: 21.04.2016
IPC:
A61M 5/32 (2006.01)
Applicants: NOVO NORDISK A/S [DK/DK]; Novo Allé 2880 Bagsværd (DK)
Inventors: TROSBORG, Jacqueline; (DK)
Priority Data:
15165686.5 29.04.2015 EP
Title (EN) CAP NEEDLE ASSEMBLY FOR AN INJECTION DEVICE WITH PREDETERMINED BREAKING POINT
(FR) ENSEMBLE CAPUCHON-AIGUILLE POUR DISPOSITIF D'INJECTION PRÉSENTANT UN POINT DE RUPTURE PRÉDÉTERMINÉ
Abstract: front page image
(EN)A needle assembly (1, 100) for an injection device comprising a needle cannula (10, 10), a hub (30, 130) comprising a skirt portion (40, 140) and a central portion (60, 60). The skirt portion (40, 140) is having an internal surface (43, 143) adapted for connection to an injection device, wherein the skirt portion (40, 140) is having an open proximal end (41, 141) adapted to be sealed off by a sealing member (90, 190). The hub (30, 130) is having a distal end (42, 142) closed by the central portion (60, 160), wherein the central portion (60, 160) is adapted to receive the cannula (10, 110). The internal surface (43, 143) of the skirt portion (40, 140) comprises a connecting member, a cap portion (80, 180) for covering the distal end (12, 112) of the cannula (10, 110), a frangible zone (89, 189). The cap portion (80, 180) can be turned from an initial mode, wherein the frangible zone (89, 189) connects the cannula cap portion (80, 180) and the hub (30, 130), to a broken mode, wherein the frangible zone (89, 189) is broken, and wherein the cannula cap portion (80, 180) and the hub (30, 130) can be separated from each other. The sealing member (90, 190) is permeable to a sterilizing agent, and thereby adapted to enable sterilization of an internal space (5, 105).
(FR)On décrit un ensemble aiguille (1, 100) pour dispositif d'injection, qui comprend: une canule (10, 10) d'aiguille; un raccord (30, 130) comportant une partie jupe (40, 140) et une partie centrale (60, 160). La partie jupe (40, 140) présente: une surface interne (43, 143) adaptée pour se raccorder à un dispositif d'injection; une extrémité proximale ouverte (41, 141) adaptée pour être obturée par un élément d'étanchéité (90, 190). Le raccord (30, 130) présente une extrémité distale (42, 142) fermée par la partie centrale (60, 160), la partie centrale (60, 160) étant adaptée pour recevoir la canule (10, 110). La surface interne (43, 143) de la partie jupe (40, 140) comprend un élément de raccordement, une partie capuchon (80, 180) pour recouvrir l'extrémité distale (12, 112) de la canule (10, 110), une zone frangible (89, 189). La partie capuchon (80, 180) peut passer d'un mode initial, dans lequel la zone frangible (89, 189) relie la partie capuchon (80, 180) de la canule et le raccord (30, 130), à un mode de rupture, dans lequel la zone frangible (89, 189) est rompue, ce qui permet de détacher l'un de l'autre la partie capuchon (80, 180) de la canule et le raccord (30, 130). L'élément d'étanchéité (90, 190) est perméable à un agent de stérilisation, et, de ce fait, est adapté pour assurer la stérilisation d'un espace interne (5, 105).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)