WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016173772) S-CONNECTION FOR CONNECTING A FITTING TO A WATER LINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/173772    International Application No.:    PCT/EP2016/056018
Publication Date: 03.11.2016 International Filing Date: 18.03.2016
IPC:
E03C 1/02 (2006.01), E03C 1/04 (2006.01)
Applicants: BERNHARD, Frank [DE/DE]; (DE)
Inventors: BERNHARD, Frank; (DE)
Agent: HAUCK PATENTANWALTSPARTNERSCHAFT MBB; Kaiser-Wilhelm-Strasse 79-87 20355 Hamburg (DE)
Priority Data:
20 2015 102 160.7 29.04.2015 DE
Title (DE) S-ANSCHLUSS ZUM ANSCHLIEßEN EINER ARMATUR AN EINE WASSERLEITUNG
(EN) S-CONNECTION FOR CONNECTING A FITTING TO A WATER LINE
(FR) DISPOSITIF DE RACCORDEMENT EXCENTRÉ POUR RACCORDER UN ROBINET À UNE CONDUITE D'EAU
Abstract: front page image
(DE)S-Anschluss zum Anschließen einer Armatur an eine Wasserleitung mit • einem S-Stück, das ein 3/4"- Außengewinde zur Verbindung mit einer Armatur und ein Innengewinde aufweist, wobei eine Längsachse des 3/4"- Außengewindes und eine Längsachse des Innengewindes parallel und in einem Abstand (d) voneinander angeordnet sind, und • einem Rohrstück, das einen wasserleitungsseitigen Abschnitt mit einem 1/2"- Außengewinde zur Verbindung mit einer Wasserleitung und einen S-Stück-seitigen Abschnitt aufweist, der ein Außengewinde mit einer Länge von mindestens 30 mm aufweist, das in das Innengewinde des S-Stücks einschraubbar ist.
(EN)S-connection for connecting a fitting to a water line, comprising · an S-piece which has a 3/4''-external thread for connecting to a fitting and an internal thread, wherein a longitudinal axis of the 3/4''-external thread and a longitudinal axis of the internal thread are arranged parallel to and at a distance (d) from one another, and · a pipe piece which has a water-line-side portion with a 1/2''-external thread for connecting to a water line and an S-piece-side portion which has an external thread with a length of at least 30 mm which can be screwed into the internal thread of the S-piece.
(FR)L'invention concerne un dispositif de raccordement excentré destiné à raccorder un robinet à une conduite d'eau, comportant • une pièce excentrée qui est pourvue d'un filetage extérieur de ¾'' destiné à être relié à un robinet et d'un filetage intérieur, un axe longitudinal du filetage extérieur de ¾'' et un axe longitudinal du filetage intérieur étant disposés parallèlement à une distance (d) l'un de l'autre, et • un segment de tuyau présentant une partie côté conduite d'eau, qui est pourvue d'un filetage extérieur de ½'' destiné à être relié à une conduite d'eau, et une partie côté pièce excentrée, qui est pourvue d'un filetage extérieur d'une longueur d'au moins 30 mm, qui peut être vissé dans le filetage intérieur de la pièce excentrée.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)