WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016173589) NEEDLE BEARING UNIT FOR MOUNTING A VALVE SHAFT OR ACTUATOR SHAFT AND GAS CONTROL VALVE ARRANGEMENT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/173589    International Application No.:    PCT/DE2016/200115
Publication Date: 03.11.2016 International Filing Date: 02.03.2016
IPC:
F16C 19/46 (2006.01), F16C 33/78 (2006.01), F02D 9/10 (2006.01), F02D 9/04 (2006.01)
Applicants: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG [DE/DE]; Industriestraße 1-3 91074 Herzogenaurach (DE)
Inventors: SCHAAF, Peter; (DE).
RATHMANN, Jörg; (DE)
Priority Data:
10 2015 207 659.8 27.04.2015 DE
Title (DE) NADELLAGEREINHEIT ZUR LAGERUNG EINER KLAPPEN- ODER AKTUATORENWELLE UND GASREGELKLAPPENANORDNUNG
(EN) NEEDLE BEARING UNIT FOR MOUNTING A VALVE SHAFT OR ACTUATOR SHAFT AND GAS CONTROL VALVE ARRANGEMENT
(FR) UNITÉ DE ROULEMENT À AIGUILLES POUR LOGER UN ARBRE DE CLAPET OU D'ACTIONNEUR ET DISPOSITIF DE CLAPET DE RÉGULATION DES GAZ
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Nadellagereinheit (1, 1´, 1´´) zur Lagerung einer Klappen- oder Aktuatorenwelle (8), mit einem hülsenförmigen Außenring (2), der an seinem ersten Ende (2a) und seinem zweiten Ende (2b) jeweils einen Bord (3a, 3b) aufweist, mit einem in dem Außenring (2) angeordneten Nadelkäfig (4) und in dem Nadelkäfig (4) geführten, nadelförmigen Wälzkörpern (5), sowie mit mindestens einem Dichtungsring (6), wobei der Nadelkäfig (4) einerseits an den Bord (3a) des ersten Endes (2a) des Außenrings (2) angrenzt undwobei andererseits zwischen dem Nadelkäfig (4) und dem Bord (3b) des zweiten Endes (2b) des Außenrings (2) der mindestens eine Dichtungsring (6) angeordnet ist. Die Erfindung betrifft weiterhin eine Gasregelklappenanordnung (10) umfassend eine rotierbare Klappenwelle (8) und eine an der Klappenwelle (8) angeordnete Gasregelklappe (9) mit mindestens einer erfindungsgemäßen Nadellagereinheit (1, 1´, 1´´).
(EN)The invention relates to a needle bearing unit (1, 1´, 1´´) for mounting a valve shaft or actuator shaft (8), comprising: a sleeve-shaped outer ring (2), which, at its first end (2a) and its second end (2b), has a flange (3a, 3b); a needle cage (4) arranged in the outer ring (2); and needle-shaped rolling bodies (5) guided in the needle cage (4); and at least one sealing ring (6), the needle cage (4) adjoining the flange (3a) of the first end (2a) of the outer ring (2) and the at least one sealing ring (6) being arranged between the needle cage (4) and the flange (3b) of the second end (2b) of the outer ring (2). The invention further relates to a gas control valve arrangement (10) comprising a rotatable valve shaft (8) and a gas control valve (9) arranged on the valve shaft (8), said gas control valve comprising at least one needle bearing unit (1, 1´, 1´´) according to the invention.
(FR)L'invention concerne une unité de roulement à aiguilles (1, 1', 1'') pour loger un arbre de clapet ou d'actionneur (8), comportant une bague extérieure (2) en forme de douille, présentant sur sa première extrémité (2a) et sa deuxième extrémité (2b) respectivement un bord (3a, 3b), une cage d'aiguilles (4) disposée dans la bague extérieure (2), et des corps de roulement (5) en forme d'aiguilles guidés dans la cage d'aiguilles (4), ainsi qu'au moins une bague d'étanchéité (6), la cage d'aiguilles (4) étant d'une part adjacente au bord (3a) de la première extrémité (2a) de la bague extérieure (2) et la au moins une bague d'étanchéité (6) étant d'autre part disposée entre la cage d'aiguilles (4) et le bord (3b) de la deuxième extrémité (2b) de la bague extérieure (2). L'invention concerne également un dispositif de clapet de régulation des gaz (10) comportant un arbre de clapet rotatif (8) et un clapet de régulation des gaz (9) disposé sur l'arbre de clapet (8), comprenant au moins une telle unité de roulement à aiguilles (1, 1', 1'').
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)