WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016173205) AIR CHANNEL OF AIR PURIFICATION AND HUMIDIFICATION DEVICE AND AIR PURIFICATION AND HUMIDIFICATION DEVICE HAVING SAME
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/173205    International Application No.:    PCT/CN2015/091241
Publication Date: 03.11.2016 International Filing Date: 30.09.2015
IPC:
F24F 3/12 (2006.01)
Applicants: GUANGDONG MIDEA REFRIGERATION APPLIANCES CO., LTD. [CN/CN]; 26-28/F., Zone B, Headquarters Building of Midea No. 6 Midea Avenue, Beijiao Town, Shunde District Foshan, Guangdong 528311 (CN).
MIDEA GROUP CO., LTD. [CN/CN]; 26-28/F, Zone B, Headquarters Building of Midea, No. 6 Midea Auenue, Beijiao Town, Shunde District Foshan, Guangdong 528311 (CN)
Inventors: TANG, Zhanyue; (CN)
Agent: CENFO INTELLECTUAL PROPERTY AGENCY; (Block 11, Industrial Village of Former Nantou Cheng) Room 210-212, 2/F, Building "Golden" Design Industrial Park, No 3838, Nanshan Road Nanshan District, Shenzhen, Guangdong 518052 (CN)
Priority Data:
201510222364.9 30.04.2015 CN
201520277731.0 30.04.2015 CN
Title (EN) AIR CHANNEL OF AIR PURIFICATION AND HUMIDIFICATION DEVICE AND AIR PURIFICATION AND HUMIDIFICATION DEVICE HAVING SAME
(FR) CANAL D’AIR DE DISPOSITIF DE PURIFICATION ET D’HUMIDIFICATION D’AIR ET DISPOSITIF DE PURIFICATION ET D’HUMIDIFICATION D’AIR COMPRENANT CELUI-CI
(ZH) 空气净化加湿设备的风道和空气净化加湿设备
Abstract: front page image
(EN)Disclosed are an air channel of an air purification and humidification device and an air purification and humidification device having the same. The air channel is formed inside a housing (10) of the air purification and humidification device, is provided with an air inlet end (120) and an air outlet end (140), and comprises a purification unit (20) and a humidification unit (30). The purification unit (20) is in an annular cylindrical shape and is arranged in correspondence to an air inlet position of the air inlet end (120); the humidification unit (30) is arranged above the purification unit (20); and the humidification unit (30) comprises a mounting groove (324) and a humidification filter core (34) arranged inside the mounting groove (324). A ventilation hole (322) is arranged at the bottom of the mounting groove (324); a through hole (342) is arranged in the middle of the humidification filter core (34); and the air flowing through the humidification unit (30) is humidified by the humidification unit (30) above the purification unit (20). The air purification and humidification device can achieve the humidification function while purifying the air; moreover, the housing structure is optimized for providing convenience in the assembly and disassembly. Additionally, the air purification humidification device has the advantages of a simple structure, easy assembly and disassembly, less energy consumption, and convenient air output.
(FR)L’invention concerne un canal d’air d’un dispositif de purification et d’humidification d’air et un dispositif de purification et d’humidification d’air comprenant celui-ci. Le canal d’air est formé à l’intérieur d’un boîtier (10) du dispositif de purification et d’humidification d’air, est pourvu d’une extrémité d’entrée d’air (120) et d’une extrémité de sortie d’air (140) et comprend une unité de purification (20) et une unité d’humidification (30). L’unité de purification (20) se présente sous une forme cylindrique annulaire et est disposée en correspondance avec une position d’entrée d’air de l’extrémité d’entrée d’air (120) ; l’unité d’humidification (30) est disposée au-dessus de l’unité de purification (20) ; l’unité d’humidification (30) comprend une rainure de montage (324) et une partie centrale de filtration et d’humidification (34) disposée à l’intérieur de la rainure de montage (324). Un trou de ventilation (322) est ménagé au fond de la rainure de montage (324) ; un trou traversant (342) est ménagé dans le milieu de la partie centrale de filtration et d’humidification (34) ; l’air circulant dans l’unité d’humidification (30) est humidifié par l’unité d’humidification (30) au-dessus de l’unité de purification (20). Le dispositif de purification et d’humidification d’air permet d'exécuter la fonction d’humidification tout en purifiant l’air ; de plus, la structure du boîtier est optimisée pour rendre pratiques le montage et le démontage. De plus, le dispositif de purification et d’humidification d’air présente les avantages d’une structure simple, d’un montage et d’un démontage faciles, d’une consommation énergétique moindre et d’une sortie d’air pratique.
(ZH)一种空气净化加湿设备的风道和空气净化加湿设备,该风道形成于空气净化加湿设备的机壳(10)内,具有进风端(120)和出风端(140),包括净化单元(20)及加湿单元(30),净化单元(20)呈环形柱状,并对应进风端(120)的进风位置设置;加湿单元(30)设于净化单元(20)上方,加湿单元(30)包括安装槽(324)及设于安装槽(324)中的加湿滤芯(34),安装槽(324)底部设有通风孔(322),加湿滤芯(34)中部设有通孔(342)通过设于净化单元(20)上方的加湿单元(30),对流经加湿单元(30)的空气进行加湿处理。该空气净化加湿设备在净化空气的同时能够实现加湿功能,同时优化了壳体结构为拆装提供了便利,并且结构简单、容易拆装、能耗较小、利于出风。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)