Processing

Please wait...

Settings

Settings

Goto Application

1. WO2016146146 - ARRANGEMENT FOR AUTOMATIC ADJUSTMENT OF A SPACING BETWEEN CUTTING BLADES

Publication Number WO/2016/146146
Publication Date 22.09.2016
International Application No. PCT/EP2015/055285
International Filing Date 13.03.2015
Chapter 2 Demand Filed 17.11.2016
IPC
A01G 3/04 2006.01
AHUMAN NECESSITIES
01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
GHORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
3Cutting implements specially adapted for horticultural purposes; Delimbing standing trees
04Apparatus for trimming hedges, e.g. hedge shears
A01G 3/053 2006.01
AHUMAN NECESSITIES
01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
GHORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
3Cutting implements specially adapted for horticultural purposes; Delimbing standing trees
04Apparatus for trimming hedges, e.g. hedge shears
047portable
053motor-driven
CPC
A01G 3/04
AHUMAN NECESSITIES
01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
GHORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
3Cutting implements specially adapted for horticultural purposes; Delimbing standing trees
04Apparatus for trimming hedges, e.g. hedge shears
A01G 3/0475
AHUMAN NECESSITIES
01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
GHORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
3Cutting implements specially adapted for horticultural purposes; Delimbing standing trees
04Apparatus for trimming hedges, e.g. hedge shears
047portable
0475Hedge shears
A01G 3/053
AHUMAN NECESSITIES
01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
GHORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
3Cutting implements specially adapted for horticultural purposes; Delimbing standing trees
04Apparatus for trimming hedges, e.g. hedge shears
047portable
053motor-driven
B26B 13/28
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
BHAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
13Hand shears; Scissors
28Joints
Applicants
  • HUSQVARNA AB [SE]/[SE]
Inventors
  • WYKMAN, Tomas
  • PERSSON, Joakim, N.
  • HANSSON, Anders
Agents
  • ABYZOVA, Anna
Priority Data
Publication Language English (EN)
Filing Language English (EN)
Designated States
Title
(EN) ARRANGEMENT FOR AUTOMATIC ADJUSTMENT OF A SPACING BETWEEN CUTTING BLADES
(FR) AGENCEMENT PERMETTANT LE RÉGLAGE AUTOMATIQUE D'UN ESPACEMENT ENTRE DES LAMES DE COUPE
Abstract
(EN)
The invention relates to an adjustment device for automatic adjustment of a spacing between a first and a second cutting blade (21, 22; 51, 52), the first and second cutting blades being mounted so that the first and second contact surfaces (31, 32) are in contact with and parallel to each other; wherein at least one of the first and second cutting blades (21, 22; 51, 52) is displaceable to produce a cutting action between first and second cutting edges (23, 24). The first and second cutting blades are connected by at least one adjustment device (28; 50; 90) arranged to maintain the spacing between the first and second planar contact surfaces. The adjustment device (28; 50; 90) comprises a connector (34; 64; 79; 84; 94) extending through a recess in the respective first and second cutting blades at right angles to the first and second contact surfaces and arranged to guide the movement of the displaceable cutting blades relative to the other cutting blade; a first stop (33; 63; 102) fixed to one end of the connector (34; 64; 79; 84; 94) and arranged in contact with the outer surface of the second cutting blade; and an adjustment means (40; 70; 80; 100) located at the opposite end of the connector and arranged to apply a pre-tensioning force on the outer surface of the first cutting blade (21; 51) and maintain the first and second contact surfaces (31, 32) in contact.
(FR)
L'invention concerne un dispositif de réglage pour le réglage automatique d'un espacement entre une première et une seconde lame de coupe (21, 22 ; 51, 52), les première et seconde lames de coupe étant montées de sorte que les première et seconde surfaces de contact (31, 32) soient en contact et soient parallèles l'une à l'autre ; au moins l'une des première et seconde lames de coupe (21, 22 ; 51, 52) pouvant être déplacée pour produire une action de coupe entre des premier et seconds bords de coupe (23, 24). Les première et seconde lames de coupe sont reliées par au moins un dispositif de réglage (28 ; 50 ; 90) disposé de manière à maintenir l'espacement entre les première et seconde surfaces de contact planes. Le dispositif de réglage (28 ; 50 ; 90) comprend un connecteur (34 ; 64 ; 79 ; 84 ; 94) s'étendant à travers un évidement dans les première et seconde lames de coupe respectives à angles droits par rapport aux première et seconde surfaces de contact et disposé de façon à guider le déplacement de la lame de coupe pouvant être déplacée par rapport à l'autre lame de coupe ; une première butée (33 ; 63 ; 102) fixée à une extrémité du connecteur (34 ; 64 ; 79 ; 84 ; 94) et disposée en contact avec la surface externe de la seconde lame de coupe ; et un moyen de réglage (40 ; 70 ; 80 ; 100) situé à l'extrémité opposée du connecteur et disposé pour appliquer une force de pré-contrainte sur la surface externe de la première lame de coupe (21 ; 51) et maintenir les première et seconde surfaces de contact (31, 32) en contact.
Latest bibliographic data on file with the International Bureau