(EN) These compounds are of formula (la), (lb), (Ic), or are stereoisomers thereof, wherein: R1 is hydrogen, (C1-C20)alkyl; (C3-C20)alkenyl; (C3-C20)alkynyl; (C1- C6)alkyl-O-; (C3-C20)cycloalkyl; (C1-C20)haloalkyl; (C6-C20)aryl optionally substituted; (C6-C20)heteroaryl optionally substituted;; R2 and R2' are hydrogen; (C1-C20)alkyl; (C1-C6)alkyl-O-; (C1-C6)haloalkyl; halogen;cyano; and nitro; to Z1 to Z4 are diradicals of formula (III) wherein A1 and A2 are -O- or -NR3-, wherein R3 is selected from the group consisting of hydrogen and (C1- C20)alkyl; and G is (C1-C6)alkyl;;-P(=S)R5-; -P(=O)R4; -P(=O)(OR4)-; - P(=O)(NR6R7)-; -S(=O)2-; -S(=O)-; or -C(=O)-; and Y1 to Y4 are (C1-C8)alkyl; (C3-C7)cycloalkyl; (C6-C20)aryl optionally substituted; or (C6-C20)heteroaryl optionally substituted; and FG1 and FG2 are H, OH, or NHR8. These compounds are useful as ionophores for creatinine quantification.
(FR) La présente invention concerne des composés de formule (Ia), (Ib), (Ic), ou leurs stéréoisomères, : R1 étant un atome d'hydrogène, un groupe alkyle en (C1 à C20); alcényle en (C3 à C20); alcynyle en (C3 à C20); (alkyle en (C1 à C6))-O-; cycloalkyle en (C3 à C20); halogénoalkyle en (C1 à C20); aryle en (C6 à C20) éventuellement substitué; hétéroaryle en (C6 à C20) éventuellement substitué; R2 et R2' sont un atome d'hydrogène; un groupe alkyle en (C1 à C20); (alkyle en (C1 à C6))-O-; halogénoalkyle en (C1 à C6); halogéno; cyano; et nitro; Z1 à Z4 sont des biradicaux de formule (III) où A1 et A2 sont -O- ou -NR3-, où R3 est sélectionné dans le groupe constitué d'un atome d'hydrogène et d'un groupe alkyle en (C1 à C20); et G est un groupe alkyle en (C1 à C6); -P(=S)R5-; -P(=O)R4; -P(=O)(OR4)-; -P(=O)(NR6R7)-; -S(=O)2-; -S(=O)-; ou -C(=O)-; et Y1 à Y4 sont un groupe alkyle en (C1 à C8); cycloalkyle en (C3 à C7); aryle en (C6 à C20) éventuellement substitué; ou hétéroaryle en (C6 à C20) éventuellement substitué; et FG1 et FG2 sont un atome H, un groupe OH, ou NHR8. Ces composés sont utiles comme ionophores pour la quantification de la créatinine.