WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016104971) INJECTOR INSTRUMENT FOR ENDOSCOPIC OPERATION
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/104971    International Application No.:    PCT/KR2015/012892
Publication Date: 30.06.2016 International Filing Date: 30.11.2015
IPC:
A61B 18/14 (2006.01), A61B 1/00 (2006.01), A61M 5/158 (2006.01), A61B 18/00 (2006.01)
Applicants: FINE MEDIX CO., LTD. [KR/KR]; #104, BE, 62 Seongseogongdan-ro 11-gil, Dalseo-gu, Daegu 42713 (KR)
Inventors: JEON, Seong-Woo; (KR).
HWANG, Jung-Bo; (KR).
KWON, Yeong-Ju; (KR)
Agent: HONESTY & JR PARTNERS INTELLECTUAL PROPERTY LAW GROUP; 5F,615 Sunreung-ro, Gangnam-gu Seoul 135-833 (KR)
Priority Data:
10-2014-0190375 26.12.2014 KR
Title (EN) INJECTOR INSTRUMENT FOR ENDOSCOPIC OPERATION
(FR) INSTRUMENT D'INJECTEUR POUR OPÉRATION ENDOSCOPIQUE
(KO) 내시경 시술용 인젝터 기구
Abstract: front page image
(EN)The present invention relates to an injector instrument for an endoscopic operation, which can comprise: a coagulator for cauterizing a lesioned portion by a cautery electrode connectable to a high frequency generator for supplying high-frequency power; an injector for injecting a liquid medicine into the lesioned portion by a needle connectable to a syringe for supplying the liquid medicine; and a link connector for connecting the coagulator and the injector such that the needle can pass through the cautery electrode and be inserted thereinto and withdrawn therefrom. Accordingly, a treatment process of injecting the liquid medicine into the lesioned portion or cauterizing the lesioned portion so as to remove and coagulate the same while observing the lesioned portion through an endoscope can be carried out without switching instruments, thereby greatly shortening the time required for the endoscopic operation and improving the success rate of the endoscopic operation at the same time, and remarkably reducing the risk of the development of side effects.
(FR)La présente invention concerne un instrument d'injecteur, pour une opération endoscopique, qui peut comprendre : un coagulateur, qui permet de cautériser une partie blessée avec une électrode de cautérisation pouvant être reliée à un générateur haute fréquence, pour fournir une puissance à haute fréquence ; un injecteur, qui permet d'injecter un médicament liquide dans la partie blessée avec une aiguille pouvant être reliée à une seringue, pour fournir le médicament liquide ; un raccord de liaison, qui permet de relier le coagulateur et l'injecteur de telle sorte que l'aiguille peut passer à travers l'électrode de cautérisation et être insérée dans celle-ci et retirée de celle-ci. Par conséquent, l'invention concerne un procédé de traitement d'injection de médicament liquide dans la partie blessée ou de cautérisation de partie blessée, de façon à éliminer et coaguler celle-ci tout en observant la partie blessée par l'intermédiaire d'un endoscope, qui peut être exécuté sans changer d'instruments, ce qui raccourcit de beaucoup le temps nécessaire pour l'opération endoscopique, améliorant ainsi le taux de réussite de l'opération endoscopique et réduisant considérablement le risque de développement d'effets secondaires.
(KO)본 발명은 내시경 시술용 인젝터 기구에 관한 것으로서, 고주파전력을 공급하는 고주파발생기와 연결 가능한 소작전극으로 병변 부위를 소작하는 코애귤레이터; 약액을 공급하는 주사기와 연결 가능한 니들로 병변 부위에 약액을 주입하는 인젝터; 및 상기 코애귤레이터와 상기 인젝터를 상기 니들이 상기 소작전극을 관통하여 출입 가능하도록 연결시키는 링크커넥터;를 포함할 수 있다. 이에 의하여, 내시경을 통해 병변 부위를 관찰하면서 병변 부위에 약액을 주입하거나, 병변 부위를 소작하여 제거, 응고 처치하는 치료 과정을 기구 교체 없이 수행할 수 있도록 하여 내시경 시술에 소요되는 시간이 크게 단축함과 동시에 내시경 시술 성공률이 향상될 뿐만 아니라, 부작용의 발병 위험이 현저히 감소하는 효과가 있다.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Korean (KO)
Filing Language: Korean (KO)