WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/104734    International Application No.:    PCT/JP2015/086302
Publication Date: 30.06.2016 International Filing Date: 25.12.2015
H01M 2/34 (2006.01), H01G 11/16 (2013.01), H01G 11/74 (2013.01), H01M 2/26 (2006.01), H01M 2/30 (2006.01)
Applicants: GS YUASA INTERNATIONAL LTD. [JP/JP]; 1, Inobaba-cho, Nishinosho, Kisshoin, Minami-ku, Kyoto-shi, Kyoto 6018520 (JP)
Inventors: ITO Shun; (JP)
Agent: AKATSUKI UNION PATENT FIRM; 5th Floor, Nittochi Nagoya Bldg., 1-1, Sakae 2-chome, Naka-ku, Nagoya-shi, Aichi 4600008 (JP)
Priority Data:
2014-264605 26.12.2014 JP
(JA) 蓄電素子
Abstract: front page image
(EN)The present invention is provided with a case 30 having an opening, a power storage element 20 accommodated in the case 30, a lid plate 40 attached to the opening in the case 30, a positive-electrode terminal member 100 and a negative-electrode terminal member 71 integrally fixed to the lid plate 40 in an insulated state by a synthetic resin having insulating properties, a positive-electrode collector 60P for electrically connecting the power storage element 20 and the positive-electrode terminal member 100, and a negative-electrode collector 60N for electrically connecting the power storage element 20 and the negative-electrode terminal member 71, and an easy-breaking part 65 is provided to the positive-electrode terminal member 100 and/or the positive-electrode collector 60P.
(FR)L'invention concerne un boîtier (30) doté d'une ouverture, un élément de stockage d'énergie (20) logé dans le boîtier (30), une plaque de couvercle (40) fixée à l'ouverture dans le boîtier (30), un élément de borne d'électrode positive et un élément de borne d'électrode négative (71) fixés d'un seul tenant à la plaque de couvercle (40) à l'état isolé par une résine synthétique présentant des propriétés isolantes, un collecteur d'électrode positive 60P pour connecter électriquement l'élément de stockage d'énergie (20) et l'élément de borne d'électrode positive (100), et un collecteur d'électrode négative 60N pour connecter électriquement l'élément de stockage d'énergie (20) et l'élément de borne d'électrode négative, et une partie à cassure facile (65) disposée sur la borne d'électrode positive (100) et/ou sur le collecteur d'électrode positive 60P.
(JA) 開口を有するケース30と、ケース30に収容された蓄電要素20と、ケース30の開口に取り付けられた蓋板40と、蓋板40に、絶縁性の合成樹脂によって、絶縁状態で一体に固定された正極端子部材100、負極端子部材71と、蓄電要素20と正極端子部材100とを電気的に接続する正極集電体60Pと、蓄電要素20と負極端子部材71とを電気的に接続する負極集電体60Nとを備え、正極端子部材100と正極集電体60Pとの少なくとも一方に易破断部65が備えられている。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)