WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016104336) ELECTRICALLY DRIVEN SCROLL COMPRESSOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/104336    International Application No.:    PCT/JP2015/085398
Publication Date: 30.06.2016 International Filing Date: 17.12.2015
IPC:
F04C 18/02 (2006.01)
Applicants: VALEO JAPAN CO., LTD. [JP/JP]; 39, Aza Higashihara, Sendai, Kumagaya-shi Saitama 3600193 (JP)
Inventors: DEGUCHI, Hironobu; (JP)
Priority Data:
2014-260226 24.12.2014 JP
Title (EN) ELECTRICALLY DRIVEN SCROLL COMPRESSOR
(FR) COMPRESSEUR À SPIRALES À ENTRAÎNEMENT ÉLECTRIQUE
(JA) 電動スクロール圧縮機
Abstract: front page image
(EN)[Problem] To provide an electrically driven scroll compressor wherein the deformation of an end plate is suppressed and the accuracy of the support surface of an orbiting scroll is improved. [Solution] An electrically driven scroll compressor 1 has: a compression mechanism containing housing member 5 for containing a compression mechanism 3 formed by combining a stationary scroll 11 and an orbiting scroll 21; and a motor containing housing member 6 for containing an electric motor 4 for driving the compression mechanism 3. The motor containing housing member 6 has: a motor affixation section 12 having the stator 16 of the electric motor 4 affixed thereto by interference fit; an end plate 13 having an orbiting scroll-side end surface 22 serving as a surface for supporting the orbiting scroll 21; and a low-rigidity section 14 for connecting the motor affixation section 12 and the end plate 13. The low-rigidity section 14 is formed to have lower rigidity than the motor affixation section 12 and the end plate 13, and the stator 16 is fitted to the motor affixation section 12 by interference fit. When the motor affixation section 12 is deformed and expanded in diameter, the low-rigidity section 14 is elastically deformed to absorb the deformation of the motor affixation section 12.
(FR)Cette invention concerne un compresseur à spirales à entraînement électrique dans lequel la déformation d'une plaque d'extrémité est supprimée et la précision de la surface de support d'une spirale à mouvement orbital est améliorée. Ledit compresseur à spirales à entraînement électrique (1) comprend : un élément de carter d'accueil de mécanisme de compression (5) conçu pour accueillir un mécanisme de compression (3) formé par combinaison d'une spirale fixe (11) et d'une spirale à mouvement orbital (21) ; et un élément de carter d'accueil de moteur (6) conçu pour accueillir un moteur électrique (4) destiné à entraîner le mécanisme de compression (3). Le carter d'accueil d'élément de moteur (6) comprend : une section de fixation de moteur (12) à laquelle est fixé le stator (16) du moteur électrique (4) par ajustement serré ; une plaque d'extrémité (13) comprenant une surface d'extrémité côté spirale à mouvement orbital (22) servant de surface de support de la spirale à mouvement orbital (21) ; et une section de faible rigidité (14) conçue connecter la section de fixation de moteur (12) et la plaque d'extrémité (13). La section de faible rigidité (14) est formée de sorte à présenter une rigidité inférieure à celle de la section de fixation de moteur (12) et de la plaque d'extrémité (13), et le stator (16) est monté sur la section de fixation de moteur (12) par ajustement serré. Lorsque la section de fixation de moteur (12) est déformée et élargie en diamètre, la section à faible rigidité (14) est déformée élastiquement de manière à absorber la déformation de la section de fixation de moteur (12).
(JA)【課題】エンドプレートの変形を抑え、揺動スクロールの支持面精度を向上させる。 【解決手段】電動スクロール圧縮機1は、固定スクロール11と揺動スクロール21とを組み合わせてなる圧縮機構3が収容される圧縮機構収容ハウジング部材5と、圧縮機構3を駆動する電動モータ4が収容されるモータ収容ハウジング部材6と、を有している。モータ収容ハウジング部材6は、電動モータ4のステータ16がしまりばめで固定されるモータ固定部12と、揺動スクロール21の支持面となる揺動スクロール側端面22を有するエンドプレート13と、モータ固定部12とエンドプレート13とを接続する低剛性部14と、を有している。低剛性部14は、モータ固定部12及びエンドプレート13よりも低剛性に形成され、モータ固定部12にステータ16がしまりばめで固定されて、モータ固定部12が拡径変形すると、弾性変形してモータ固定部12の変形を吸収する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)