WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016104150) POWER SUPPLYING MODULE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/104150    International Application No.:    PCT/JP2015/084531
Publication Date: 30.06.2016 International Filing Date: 09.12.2015
IPC:
B25J 19/00 (2006.01), B25J 15/04 (2006.01)
Applicants: NITTA CORPORATION [JP/JP]; 4-26, Sakuragawa 4-chome, Naniwa-ku, Osaka-shi, Osaka 5560022 (JP)
Inventors: KIKUCHI Hiroki; (JP).
OMOTE Nobuhiro; (JP)
Agent: YOSHIDA Tadanori; (JP)
Priority Data:
2014-264305 26.12.2014 JP
Title (EN) POWER SUPPLYING MODULE
(FR) MODULE D'ALIMENTATION DE PUISSANCE
(JA) 給電モジュール
Abstract: front page image
(EN)Provided is a power supplying module that can be reduced in size, said power supplying module being characterized in that: the power supplying module comprises a module body (28A, 28B), and a drawing unit (26) that is provided on one side surface of the module body (28A, 28B); the drawing unit (26) comprises a plate portion (32) that fixes a seal pipe (30) to the one side surface of the module body (28A, 28B), and an outer circumferential holding unit (34) that holds the outer circumference of the seal pipe (30); and the plate portion (32) has a plurality of cable insertion holes and a plurality of positioning units (50) to position the outer circumferential holding unit (34) with respect to the cable insertion holes provided on the one side surface of the module body (28A, 28B) in the longitudinal direction.
(FR)L'invention concerne un module d'alimentation de puissance dont la taille peut être réduite, ledit module d'alimentation de puissance étant caractérisé en ce que: le module d'alimentation de puissance comporte un corps (28A, 28B) de module, et une unité (26) de prélèvement qui est placée sur une surface latérale du corps (28A, 28B) de module; l'unité (26) de prélèvement comporte une partie (32) de plaque qui fixe un tuyau (30) de joint à la surface latérale en question du corps (28A, 28B) de module, et une unité (34) de maintien circonférentiel extérieur qui maintient la circonférence extérieure du tuyau (30) de joint; et la partie (32) de plaque est dotée d'une pluralité de trous d'insertion de câbles et dotée d'une pluralité d'unités (50) de positionnement servant à positionner l'unité (34) de maintien circonférentiel extérieur dans la direction longitudinale par rapport aux trous d'insertion de câbles placés sur la surface latérale en question du corps (28A, 28B) de module.
(JA) モジュール本体(28A,28B)と、前記モジュール本体(28A,28B)の一側表面に設けられた引き込み部(26)とを備え、前記引き込み部(26)は、前記モジュール本体(28A,28B)の一側表面にシール管(30)を固定する板状部(32)と、前記シール管(30)の外周を保持する外周保持部(34)とを有し、前記板状部(32)は、複数の、ケーブル挿入穴と、前記ケーブル挿入穴に対し前記外周保持部(34)を位置決めする位置決め部(50)とが、前記モジュール本体(28A,28B)の一側表面の長手方向に設けられていることを特徴とする、小型化することができる給電モジュールを提供する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)