WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016104061) CLEANING SHEET
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/104061    International Application No.:    PCT/JP2015/083628
Publication Date: 30.06.2016 International Filing Date: 30.11.2015
IPC:
A47L 13/16 (2006.01), A47L 13/17 (2006.01), B32B 5/26 (2006.01), D04H 1/559 (2012.01)
Applicants: KAO CORPORATION [JP/JP]; 14-10, Nihonbashi Kayabacho 1-chome, Chuo-ku, Tokyo 1038210 (JP)
Inventors: OSAKI, Masayuki; (JP)
Agent: SHOWA INTERNATIONAL PATENT FIRM; NIKKEN AKASAKA BLDG., 7F., 5-7, Akasaka 2-chome, Minato-Ku, Tokyo 1070052 (JP)
Priority Data:
2014-258328 22.12.2014 JP
Title (EN) CLEANING SHEET
(FR) FEUILLE DE NETTOYAGE
(JA) 清掃用シート
Abstract: front page image
(EN)This cleaning sheet (1) comprises a laminate of a liquid holding layer (4) and an airlaid layer (5) disposed on one side of the liquid holding layer (4). The airlaid layer (5) includes large-diameter fibers (2) having a denier of 10 to 150 dtex and small-diameter fibers having a denier of 0.5 to 5 dtex. A plurality of tips of large-diameter fibers (2) are present on the surface of the airlaid layer (5) and provide abrasiveness and scraping properties against soil on a surface to be cleaned. Also, a plurality of tips of large-diameter fibers (2) are present on the surface of the liquid holding layer (4) opposite to the surface facing the airlaid layer (5), and the number thereof is less than the number of tips of large-diameter fibers (2) present on the surface of the airlaid layer (5).
(FR)La présente invention concerne une feuille de nettoyage (1) comprend un stratifié d'une couche de retenue de liquide (4) et d'une couche air-laid (5) disposée sur un côté de la couche de retenue de liquide (4). La couche air-laid (5) comprend des fibres de grand diamètre (2) présentant un denier de 10 à 150 dtex et des fibres de faible diamètre ayant un denier de 0,5 à 5 dtex. Une pluralité de pointes de fibres de grand diamètre (2) sont présentes sur la surface de la couche air-laid (5) et confèrent des propriétés d'abrasivité et de raclage contre la salissure sur une surface à nettoyer. De plus, une pluralité de pointes de fibres de grand diamètre (2) sont présentes sur la surface de la couche de retenue de liquide (4) opposée à la surface faisant face à la couche air-laid (5), et le nombre de celles-ci est inférieur au nombre de pointes de fibres de grand diamètre (2) présentes sur la surface de la couche air-laid (5).
(JA) 清掃用シート(1)は、液保持層(4)の片面にエアレイド層(5)が積層されて構成されている。エアレイド層(5)は繊度が10~150dtexの太径繊維(2)と、繊度が0.5~5detxの細径繊維を含む。エアレイド層(5)の表面に太径繊維(2)の先端部が複数存在して、清掃対象面に存する汚れに対する研磨性ないし掻き取り性を有する。液保持層(4)の面のうちエアレイド層(5)と対向している面と反対側の面にも、太径繊維(2)の先端部が複数存在し、その存在数がエアレイド層(5)の表面に存在する太径繊維(2)の先端部の存在数よりも少ない。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)