WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016103943) RECTANGULAR SECONDARY BATTERY
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/103943    International Application No.:    PCT/JP2015/081678
Publication Date: 30.06.2016 International Filing Date: 11.11.2015
IPC:
H01M 2/02 (2006.01), H01M 2/04 (2006.01), H01M 2/06 (2006.01), H01M 2/12 (2006.01)
Applicants: HITACHI AUTOMOTIVE SYSTEMS, LTD. [JP/JP]; 2520, Takaba, Hitachinaka-shi, Ibaraki 3128503 (JP)
Inventors: HORI Nobuyuki; (JP).
KOGUCHI Hayato; (JP).
EGAWA Hiroaki; (JP)
Agent: TODA Yuji; (JP)
Priority Data:
2014-263892 26.12.2014 JP
Title (EN) RECTANGULAR SECONDARY BATTERY
(FR) PILE RECHARGEABLE RECTANGULAIRE
(JA) 角形二次電池
Abstract: front page image
(EN)Provided is a rectangular secondary battery which is prevented from separation of an insulating material that covers a battery container of the rectangular secondary battery, so that reliability of insulation of the battery container from the outside environment is able to be improved. A rectangular secondary battery 100 which is provided with a rectangular battery container 10. This rectangular secondary battery 100 is also provided with: an insulating stretchable film 1 that has an opening 1a at one end and covers the battery container 10 in such a manner that a part of the battery container 10 is exposed from the opening 1a; and an insulating adhesive film 2 that covers the battery container 10 exposed from the opening 1a of the stretchable film 1, while covering an edge portion 1b of the opening 1a. The battery container 10 comprises: a battery can 11 which houses an electrode group 40 and is opened at one end; and a battery cover 12 which is provided with positive electrode and negative electrode external terminals 20, and which seals the battery can 11. At least a part of the battery cover 12 is exposed from the opening 1a of the stretchable film 1. The adhesive film 2 covers the battery cover 12 exposed from the opening 1a, while having through holes 2a from which the external terminals 20 are exposed.
(FR)La présente invention porte sur une pile rechargeable rectangulaire qui ne peut pas être séparée d'une matière isolante qui recouvre un contenant de pile de la pile rechargeable rectangulaire, de telle sorte que la fiabilité d'isolation du contenant de pile de l'environnement extérieur peut être améliorée. La présente invention porte également sur une pile rechargeable rectangulaire 100 qui est pourvue d'un contenant de pile rectangulaire 10. La pile rechargeable rectangulaire 100 selon la présente invention est également pourvue : d'un film étirable isolant 1 qui présente une ouverture 1a à une extrémité et qui recouvre le contenant de pile 10 d'une telle manière qu'une partie du contenant de pile 10 est exposée par l'ouverture 1a ; un film adhésif isolant 2 qui recouvre le contenant de pile 10 exposée par l'ouverture 1a du film étirable 1, tout en recouvrant une partie de bord 1b de l'ouverture 1a. Le contenant de pile 10 comprend : une boîte de pile 11 qui loge un groupe d'électrodes 40 et qui est ouverte à une extrémité ; un couvercle de pile 12 qui est pourvu de bornes externes d'électrode négative et d'électrode positive 20, et qui scelle la boîte de pile 11. Au moins une partie du couvercle de la pile 12 est exposée par l'ouverture 1a du film étirable 1. Le film adhésif 2 recouvre le couvercle de pile 12 exposé par l'ouverture 1a, tout en ayant des trous traversants 2a par lesquels les bornes externes 20 sont exposées.
(JA)角形二次電池の電池容器を覆う絶縁材料の剥がれを防止し、電池容器の外部環境に対する絶縁の信頼性を向上させることができる角形二次電池を提供する。角形の電池容器10を備えた角形二次電池100であって、一端に開口1aを有し開口1aから電池容器10の一部を露出させた状態で電池容器10を覆う絶縁性の伸縮フィルム1と、伸縮フィルム1の開口1aから露出した電池容器10を覆うとともに開口1aの縁部1bを覆う絶縁性の粘着フィルム2と、を備える角形二次電池100である。電池容器10は、電極群40を収容する一端が開放された電池缶11と、正極及び負極外部端子20が設けられ電池缶11を封止する電池蓋12とを有する。伸縮フィルム1は、開口1aから電池蓋12の少なくとも一部を露出させ、粘着フィルム2は、開口1aから露出した電池蓋12を覆うとともに外部端子20を露出させる貫通孔2aを有する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)