WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016103785) REFRIGERANT LEAK DETECTION DEVICE AND REFRIGERATION CYCLE DEVICE COMPRISING SAME
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/103785    International Application No.:    PCT/JP2015/074023
Publication Date: 30.06.2016 International Filing Date: 26.08.2015
IPC:
F25B 49/02 (2006.01), F24F 11/02 (2006.01), G01M 3/38 (2006.01)
Applicants: MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION [JP/JP]; 7-3,Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP)
Inventors: KAWASHIMA, Mitsuru; (JP).
MAEDA, Akira; (JP).
KOMAI, Takao; (JP).
SUZUKI, Yasuhiro; (JP)
Agent: TAKADA, Mamoru; (JP)
Priority Data:
2014-262699 25.12.2014 JP
Title (EN) REFRIGERANT LEAK DETECTION DEVICE AND REFRIGERATION CYCLE DEVICE COMPRISING SAME
(FR) DISPOSITIF DE DÉTECTION DE FUITE DE RÉFRIGÉRANT ET DISPOSITIF À CYCLE DE RÉFRIGÉRATION EN ÉTANT ÉQUIPÉ
(JA) 冷媒漏洩検知装置及びこれを備えた冷凍サイクル装置
Abstract: front page image
(EN)Provided is a refrigerant leak detection device that is unlikely to be affected by changes due to aging and is capable of precisely detecting the occurrence of refrigerant leaks without requiring heating or discharging. The refrigerant leak detection device comprises: a light-emission unit (41) that emits infrared rays and is provided inside a case (14) that houses therein a refrigerant pipe (30) filled with refrigerant; a light-receiving unit (42) provided inside the case (14) and receiving the infrared rays emitted from the light-emission unit (41); and a refrigerant leak detection unit (61) that detects the occurrence of refrigerant leaks inside the case (14), on the basis of the intensity of the infrared rays received by the light-receiving unit (42).
(FR)L'invention concerne un dispositif de détection de fuite de réfrigérant qui est peu susceptible d'être affecté par des variations dues au vieillissement et est capable de détecter avec précision l'apparition de fuites de réfrigérant sans nécessiter de chauffage ou de vidage. Le dispositif de détection de fuite de réfrigérant comprend : une unité d'émission de lumière (41) qui émet des rayons infrarouges et est disposée à l'intérieur d'un boîtier (14) qui contient un tuyau à réfrigérant (30) rempli de réfrigérant ; une unité de réception de lumière (42) disposée à l'intérieur du boîtier (14) et recevant les rayons infrarouges émis par l'unité d'émission de lumière (41) ; et une unité de détection de fuite de réfrigérant (61) qui détecte l'apparition de fuites de réfrigérant à l'intérieur du boîtier (14), en fonction de l'intensité des rayons infrarouges reçus par l'unité de réception de lumière (42).
(JA) 経年変化による影響を受けにくく、加熱及び放電の必要がなく、精度よく冷媒漏洩の発生を検知することができる冷媒漏洩検知装置を提供する。このため、冷媒漏洩検知装置において、冷媒が封入された冷媒配管(30)を内部に収容する筐体(14)内に設けられ、赤外線を射出する発光部(41)と、筐体(14)内に設けられ、発光部(41)から射出された赤外線を受光する受光部(42)と、受光部(42)による赤外線の受光強度に基づいて、筐体(14)内での冷媒の漏洩の発生を検知する冷媒漏洩検知部(61)と、を備える。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)