WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
1. (WO2016103448) OUTDOOR MACHINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/103448    International Application No.:    PCT/JP2014/084512
Publication Date: 30.06.2016 International Filing Date: 26.12.2014
F24F 1/36 (2011.01), F24F 1/56 (2011.01)
Applicants: MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION [JP/JP]; 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP)
Inventors: YANASE, Tomoya; (JP).
KUBONO, Toshiyuki; (JP).
JINNAI, Hiroyuki; (JP)
Agent: KISA PATENT & TRADEMARK FIRM; East 8F, TORANOMON TWIN BLDG., 10-1 Toranomon 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1050001 (JP)
Priority Data:
(JA) 室外機
Abstract: front page image
(EN)This outdoor machine is provided with a housing, and a heat exchanger housed in the housing. The housing has a bottom surface panel on the bottom surface, the bottom surface panel is configured from a first bottom plate section formed below the heat exchanger, and a second bottom plate section formed on a bottom surface panel part excepting the first bottom plate section, and a lower end of the heat exchanger is disposed above any position of the upper surface of the first bottom plate section, and below any position of the upper surface of the second bottom plate section.
(FR)L'invention concerne une machine d'extérieur comprenant un carter et un échangeur de chaleur logé dans le carter. Le carter comprend un panneau de surface inférieure sur la surface inférieure, le panneau de surface inférieure est constitué d'une première section de plaque de fond formée au-dessous de l'échangeur de chaleur et d'une deuxième section de plaque de fond formée sur une partie de panneau de surface inférieure à l'exception de la première section de plaque de fond, et une extrémité inférieure de l'échangeur de chaleur est disposée au-dessus d'une position quelconque de la surface supérieure de la première section de plaque de fond et au-dessous d'une position quelconque de la surface supérieure de la deuxième section de plaque de fond.
(JA) 本発明に係る室外機は、筐体と、筐体に収納される熱交換器と、を備えた室外機であって、筐体は、底面に底面パネルを有し、底面パネルは、熱交換器の下方に形成された第1底板部と、底面パネルのうち第1底板部以外に形成される第2底板部と、により構成され、熱交換器の下端は、第1底板部の上面のいずれの位置より上方に配置され、かつ、第2底板部の上面のいずれの位置より下方に配置されるものである。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)