WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016102799) LUMINOUS GLAZED ASSEMBLY
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/102799    International Application No.:    PCT/FR2015/053429
Publication Date: 30.06.2016 International Filing Date: 11.12.2015
IPC:
B32B 17/10 (2006.01), G07B 15/00 (2011.01), F21V 33/00 (2006.01), G02B 6/02 (2006.01)
Applicants: SAINT-GOBAIN GLASS FRANCE [FR/FR]; 18 Avenue d'Alsace 92400 Courbevoie (FR)
Inventors: DECOURCELLE, Romain; (FR)
Agent: SAINT-GOBAIN RECHERCHE; Département Propriété Industrielle - 39 Quai Lucien Lefranc 93300 Aubervilliers (FR)
Priority Data:
1463325 24.12.2014 FR
Title (EN) LUMINOUS GLAZED ASSEMBLY
(FR) ENSEMBLE VITRE LUMINEUX
Abstract: front page image
(EN)The present invention relates to a luminous glazed assembly (200) including a laminated glazing including a first glazing (1), a lamination insert and a second glazing, with a first light source (4) coupled to the first glazing to emit at the instant t0 at λ1, and first light-extraction means (5), and with a second light source (4') optically coupled to the second glazing to emit at said t0 at λ3, which differs from λ1, and second light-extraction means (5'). The glazed assembly also includes two reflective layers on the inner surfaces of two glazings, and means to prevent the mixing of the radiation from the first and second light sources (4, 4') extracted at the first extraction surface and at the second extraction surface.
(FR)La présente invention concerne un ensemble lumineux vitré (200) comportant un vitrage feuilleté comportant un premier vitrage (1 ) un intercalaire de feuilletage et un deuxième vitrage, avec une première source de lumière (4), couplée au premier vitrage pour émettre à l'instant t0 à λ1, et des premiers moyens d'extraction de lumière (5) et avec une deuxième source de lumière (4'), couplée optiquement au deuxième vitrage, pour émettre audit t0 à λ3 distincte de λ1, et des deuxièmes moyens d'extraction de lumière (5'). L'ensemble vitré comprend aussi deux couches réfléchissantes sur les faces internes de deux vitrages, des moyens anti mélange des rayonnements des première et deuxième sources de lumière extraits (4, 4') au niveau de la première surface d'extraction et au niveau de la deuxième surface d'extraction.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)