WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016102707) SLEEVE FOR PROTECTING AND BALLASTING A PIPE, IN PARTICULAR IN AN UNDERWATER ENVIRONMENT, AND DEVICE COMPRISING AT LEAST TWO SUCH SLEEVES RIGIDLY CONNECTED TO EACH OTHER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/102707    International Application No.:    PCT/EP2015/081242
Publication Date: 30.06.2016 International Filing Date: 24.12.2015
IPC:
F16L 1/12 (2006.01), F16L 1/24 (2006.01)
Applicants: FONDERIE ET MECANIQUE GENERALE CASTELBRIANTAISE [FR/FR]; Lieudit Hochepie 44110 Soudan (FR).
INNOSEA [FR/FR]; 1 rue de la Noë 44321 Nantes (FR)
Inventors: SALIOT, Nicolas; (FR).
VASSEUR, Olivier; (FR).
DESVENAIN, Damien; (FR).
MOUSLIM, Hakim; (FR).
PHILIPPE, Maxime; (FR).
GORINTIN, Félix; (FR)
Agent: PROVOST, Antoine; (FR)
Priority Data:
1463332 24.12.2014 FR
Title (EN) SLEEVE FOR PROTECTING AND BALLASTING A PIPE, IN PARTICULAR IN AN UNDERWATER ENVIRONMENT, AND DEVICE COMPRISING AT LEAST TWO SUCH SLEEVES RIGIDLY CONNECTED TO EACH OTHER
(FR) ENVELOPPE DE PROTECTION ET DE LESTAGE D'UN CONDUIT, NOTAMMENT EN MILIEU SOUS-MARIN, ET DISPOSITIF COMPRENANT AU MOINS DEUX TELLES ENVELOPPES SOLIDARISEES ENTRE ELLES
Abstract: front page image
(EN)The present invention concerns a sleeve (1) for protecting and ballasting a portion of pipe, in particular in an underwater environment, extending along a longitudinal axis (X) and providing a passage (6) for said portion of pipe, the sleeve (1) comprising at least one lower housing (2) and one upper housing (3) intended to be rigidly connected to each other to form said sleeve (1), the sleeve (1) having a first male connection end (4) and a second opposing female connection end (5), configured to be able to engage with a first end (4) of an adjacent similar sleeve (1), in which at least the lower housing (2) comprises, on the outside, additional ballasting material (8) on at least one portion of the length of same, configured to substantially allow the lower housing (2) to be held on the ground when the sleeve (1) is in position.
(FR)La présente invention concerne une enveloppe (1) de protection et de lestage d'une portion de conduit, notamment en milieu sous-marin, s'étendant selon un axe longitudinal (X) et ménageant un passage (6) pour ladite portion de conduit, l'enveloppe (1) comprenant au moins une coquille inférieure (2) et une coquille supérieure (3) destinées à être solidarisées ensemble pour former ladite enveloppe (1), l'enveloppe (1) présentant une première extrémité (4) de connexion mâle et une deuxième extrémité (5), opposée, de connexion femelle configurée pour pouvoir coopérer avec une première extrémité (4) d'une enveloppe (1) similaire adjacente, dans laquelle au moins la coquille inférieure (3) comprend extérieurement un complément de matériau (8) de lestage sur au moins une partie de sa longueur, configuré pour permettre sensiblement le maintien au sol de la coquille inférieure (3) lorsque l'enveloppe (1) est en place.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)