WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016102646) EXCAVATING EQUIPMENT FOR EXCAVATING SURFACES, IN PARTICULAR SOLID SURFACES, AND OPERATING MACHINE EQUIPPED WITH SAID EXCAVATING EQUIPMENT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/102646    International Application No.:    PCT/EP2015/081120
Publication Date: 30.06.2016 International Filing Date: 23.12.2015
IPC:
E02F 3/18 (2006.01), E02D 17/13 (2006.01), E01C 23/088 (2006.01), E02F 5/08 (2006.01)
Applicants: SIMEX ENGINEERING S.R.L. [IT/IT]; Via Newton, 31 40017 San Giovanni in Persiceto (Bologna) (IT)
Inventors: RISI, Mirco; (IT)
Priority Data:
MI2014A002256 (102014902319240) 24.12.2014 IT
Title (EN) EXCAVATING EQUIPMENT FOR EXCAVATING SURFACES, IN PARTICULAR SOLID SURFACES, AND OPERATING MACHINE EQUIPPED WITH SAID EXCAVATING EQUIPMENT
(FR) ÉQUIPEMENT D'EXCAVATION POUR L'EXCAVATION DE SURFACES, EN PARTICULIER DE SURFACES SOLIDES, ET ENGIN DE CHANTIER ÉQUIPÉ DUDIT ÉQUIPEMENT D'EXCAVATION
Abstract: front page image
(EN)Equipment (10) for excavating solid surfaces S such as, for example, in asphalt or concrete or in similar solid materials, in particular for excavating trenches in said solid surfaces S, said equipment (10) comprising rotatable working or excavating means (16) rotatably supported by a main frame (11), and a setting frame (30) which defines at least a contact portion (33) substantially flat and adapted to be brought into contact with a corresponding portion of the surface S to be excavated, wherein the position of said setting frame (30) with respect to said working or excavating means can be adjusted so as to adjust the interspace between said setting frame and said working or excavating means (16).
(FR)Cette invention concerne un équipement (10) pour l'excavation de surfaces solides S telles que, par exemple, dans l'asphalte ou le béton ou dans des matériaux solides similaires, en particulier pour creuser des tranchées dans lesdites surfaces solides S, ledit équipement (10) comprenant des moyens d'excavation ou de travail rotatifs (16) supportés en rotation par un cadre principal (11), et un cadre de montage (30) qui définit au moins une partie de contact (33) sensiblement plane et conçue pour être mise en contact avec une partie correspondante de la surface S à excaver. La position dudit cadre de montage (30) par rapport auxdits moyens de travail ou d'excavation peut être ajustée de manière à ajuster l'espace intermédiaire entre ledit cadre cadre de montage et lesdits moyens de travail ou d'excavation (16).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)