WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016102193) METHOD FOR DETECTING DEFECTS IN THE SIGNAL LINE BETWEEN AN ELECTRODE AND A MEASURING AND/OR EVALUATION UNIT OF A MAGNETOINDUCTIVE FLOWMETER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/102193    International Application No.:    PCT/EP2015/079284
Publication Date: 30.06.2016 International Filing Date: 10.12.2015
IPC:
G01F 1/58 (2006.01), G01F 1/60 (2006.01)
Applicants: ENDRESS+HAUSER FLOWTEC AG [CH/CH]; Kägenstr. 7 4153 Reinach (CH)
Inventors: SPAHLINGER, Andre; (DE).
RÜFENACHT, Markus; (CH).
BOEGLIN, Christophe; (FR)
Agent: ANDRES, Angelika; (DE)
Priority Data:
10 2014 119 453.5 22.12.2014 DE
Title (DE) VERFAHREN ZUR DEFEKTERKENNUNG DER SIGNALLEITUNG ZWISCHEN EINER ELEKTRODE UND EINER MESS- UND/ODER AUSWERTEEINHEIT EINES MAGNETISCH-INDUKTIVEN DURCHFLUSSMESSGERÄTES
(EN) METHOD FOR DETECTING DEFECTS IN THE SIGNAL LINE BETWEEN AN ELECTRODE AND A MEASURING AND/OR EVALUATION UNIT OF A MAGNETOINDUCTIVE FLOWMETER
(FR) PROCÉDÉ D'IDENTIFICATION DE DÉFAILLANCES DE LA LIGNE DE SIGNAUX ENTRE UNE ÉLECTRODE ET UNE UNITÉ DE MESURE ET/OU D'ÉVALUATION D'UN DÉBITMÈTRE À INDUCTION MAGNÉTIQUE
Abstract: front page image
(DE)Ein Verfahren zur Defekterkennung der Signalleitung zwischen einer Elektrode in einem magnetisch-induktiven Durchflussmessgerät und einer Mess- und/oder Auswerteeinheit, wobei das magnetisch-induktive Durchflussmessgerät zumindest eine Mess- und/oder Auswerteeinheit, sowie ein Messrohr mit zumindest zwei Messelektroden und einer dritte Elektrode aufweist, wobei das Verfahren zur Defekterkennung gekennzeichnet ist durch die folgenden Schritte: A) Ermittlung eines Verhältnisses von zumindest zwei gemessenen elektrischen Impedanzen zwischen den Messelektroden und/oder zwischen zumindest einer der beiden Messelektroden und der dritten Elektrode; B) Vergleich des Impedanzverhältnisses gegenüber einem Sollwertbereich und C) Ausgabe einer Defektmeldung, sofern das Impedanzverhältnis den Sollwertbereich über- oder unterschreitet, sowie ein magnetisch-induktives Durchflussmessgerät.
(EN)A method for detecting defects in the signal line between an electrode in a magnetoinductive flowmeter and a measuring and/or evaluation unit, wherein the magnetoinductive flowmeter has at least one measuring and/or evaluation unit and a measuring tube with at least two measuring electrodes and a third electrode, wherein the method for detecting defects is characterized by the following steps: A) determining a ratio of at least two measured electrical impedances between the measuring electrodes and/or between at least one of the two measuring electrodes and the third electrode; B) comparing the impedance ratio with a range of desired values, and C) outputting a defect message if the impedance ratio exceeds or undershoots the range of desired values, and a magnetoinductive flowmeter.
(FR)L'invention concerne un procédé d'identification de défaillances de la ligne de signaux entre une électrode dans un débitmètre à induction magnétique et une unité de mesure et/ou d'évaluation, le débitmètre à induction magnétique présentant au moins une unité de mesure et/ou d'évaluation, ainsi qu'un tube de mesure muni d'au moins deux électrodes de mesure et d'une troisième électrode. Le procédé d'identification de défaillances est caractérisé par les étapes suivantes : A) la détermination d'un rapport entre au moins deux impédances électriques mesurées entre les électrodes de mesure et/ou entre au moins une des deux électrodes de mesure et la troisième électrode; B) la comparaison entre le rapport d'impédance et une plage de valeurs théoriques; C) et l'émission d'un message de défaillance si le rapport d'impédance passe au-dessus ou au-dessous de la plage de valeurs théoriques. L'invention concerne également un débitmètre à induction magnétique.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)