WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016102121) DIFFERENTIAL PRESSURE SENSOR AND DIFFERENTIAL PRESSURE MEASUREMENT TRANSDUCER HAVING SUCH A DIFFERENTIAL PRESSURE SENSOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/102121    International Application No.:    PCT/EP2015/076917
Publication Date: 30.06.2016 International Filing Date: 18.11.2015
IPC:
G01L 9/00 (2006.01), G01L 13/02 (2006.01)
Applicants: ENDRESS+HAUSER GMBH+CO. KG [DE/DE]; Hauptstr. 1 79689 Maulburg (DE)
Inventors: KOBER, Timo; (DE).
TEIPEN, Rafael; (DE).
THAM, Anh Tuan; (DE).
WERTHSCHÜTZKY, Roland; (DE)
Agent: ANDRES, Angelika; (DE)
Priority Data:
102014119407.1 22.12.2014 DE
Title (DE) DIFFERENZDRUCKSENSOR UND DIFFERENZDRUCKMESSAUFNEHMER MIT EINEM SOLCHEN DIFFERENZDRUCKSENSOR
(EN) DIFFERENTIAL PRESSURE SENSOR AND DIFFERENTIAL PRESSURE MEASUREMENT TRANSDUCER HAVING SUCH A DIFFERENTIAL PRESSURE SENSOR
(FR) CAPTEUR DE PRESSION DIFFÉRENTIELLE ET ENREGISTREUR DE PRESSION DIFFÉRENTIELLE ÉQUIPÉ D'UN TEL CAPTEUR DE PRESSION DIFFÉRENTIELLE
Abstract: front page image
(DE)Ein Differenzdrucksensor (200), umfasst zwei Differenzdruckmesszellen (100a,100b), die jeweils eine Messmembran zwischen zwei Gegenkörpern aufweisen, wobei die Messmembranen jeweils zwei Messkammern voneinander trennen; und ein Messzellengehäuse (210), welches einen Gehäusekörper (212, 214) mit zwei Messzellenkammern (216a, 216b) aufweist, zwischen denen sich ein Koppelkanal (222) erstreckt, wobei jeweils eine Differenzdruckmesszelle (100a, 100b,) in einer der beiden Messzellenkammern (216a, 216b) angeordnet und mit dem Gehäusekörper (212, 214) mittels einer Fügestelle verbunden ist, wobei die Messkammern der beiden Differenzdruckmesszellen, welche der Fügestelle zugewandt sind über den Koppelkanal (222) miteinander hydraulisch gekoppelt sind, wobei der Gehäusekörper zwei Mediendrucköffnungen (218a, 218b) aufweist, die sich jeweils von einer äußeren Oberfläche des Gehäusekörpers in eine der Messzellenkammern (216a, 216b) erstrecken, wobei die außerhalb der Fügestelle gelegenen Oberflächen der Differenzdruckmesszellen (100a,100b) mit einer Mediendrucköffnung kommunizieren, und wobei jeweils eine den Fügestellen abgewandte Messkammer der Differenzdruckmesszellen über einen Druckkanal mit der Mediendrucköffnungen kommuniziert.
(EN)A differential pressure sensor (200) comprises two differential pressure measurement cells (100a, 100b) which each have a measurement membrane between two support bodies, wherein the measurement membranes each separate two measurement chambers from one another; and a measurement cell housing (210) having a housing body (212, 214) with two measurement cell chambers (216a, 216b) between which there extends a coupling duct (222), wherein one differential pressure measurement cell (100a, 100b) is arranged in each of the two measurement cell chambers (216a, 216b) and is connected to the housing body (212, 214) by a join, wherein the measurement chambers of the two differential pressure measurement cells which face the join are hydraulically coupled to one another via the coupling duct (222), wherein the housing body has two pressure ports (218a, 218b) which each extend from an outer surface of the housing body into one of the measurement cell chambers (216a, 216b), wherein the surfaces of the differential pressure measurement cells (100a, 100b) which are outside the join communicate with a pressure port, and wherein each of the differential pressure measurement cell measurement chambers facing away from the joins communicates with the media pressure openings via a pressure duct. (Fig. 2)
(FR)L'invention concerne un capteur de pression différentielle (200) comprenant deux cellules de mesure de pression différentielle (100a, 100b), lesquelles possèdent respectivement une membrane de mesure entre deux corps opposés. Les membranes de mesure séparent respectivement deux chambres de mesure l'une de l'autre. L'objet de l'invention comprend également un boîtier de cellule de mesure (210) qui possède un corps de boîtier (212, 214) pourvu de deux chambres à cellule de mesure (216a, 216b) entre lesquelles s'étend un canal de couplage (222). Une cellule de mesure de pression différentielle (100a, 100b) est respectivement disposée dans l'une des deux chambres à cellule de mesure (216a, 216b) et reliée au corps de boîtier (212, 214) par l'intermédiaire d'un point de jonction. Les chambres de mesure des deux cellules de mesure de pression différentielle qui font face au point de jonction sont reliées hydrauliquement l'une à l'autre par le biais du canal de couplage (222). Le corps de boîtier possède deux ouvertures à pression de fluide (218a, 218b) qui s'étendent respectivement d'une surface extérieure du corps de boîtier vers l'intérieur de l'une des chambres à cellule de mesure (216a, 216b). Les surfaces des cellules de mesure de pression différentielle (100a, 100b) qui se trouvent en-dehors du point de jonction communiquent avec une ouverture à pression de fluide et une chambre de mesure des cellules de mesure de pression différentielle respectivement à l'opposé du point de jonction communique avec les ouvertures à pression de fluide par le biais d'un canal de pression.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)