WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016101709) METER GAUGE POWER BOGIE AND A METER GAUGE VEHICLE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/101709    International Application No.:    PCT/CN2015/093687
Publication Date: 30.06.2016 International Filing Date: 03.11.2015
IPC:
B61F 5/26 (2006.01)
Applicants: CRRC TANGSHAN CO., LTD. [CN/CN]; NO. 3 Changqian Road Fengrun District Tangshan, Hebei 063035 (CN)
Inventors: CHEN, Yanhong; (CN).
JIANG, Dongjie; (CN).
QIN, Chengwei; (CN).
WANG, Junfeng; (CN).
BAO, Mingquan; (CN)
Agent: LEADER PATENT & TRADEMARK FIRM; 8F-6, Bldg.A, Winland International Center NO.32 Xizhimen North Street, Haidian District Beijing 100082 (CN)
Priority Data:
201410814564.9 23.12.2014 CN
Title (EN) METER GAUGE POWER BOGIE AND A METER GAUGE VEHICLE
(FR) BOGIE DE PUISSANCE À JAUGE DE MESURE ET VÉHICULE À JAUGE DE MESURE
(ZH) 一种米轨动力转向架及米轨车辆
Abstract: front page image
(EN)Provided are a meter gauge power bogie and a meter gauge vehicle, the meter gauge power bogie comprising two wheel pairs arranged in the longitudinal direction of a vehicle body, a framework arranged on the wheel pairs and a driving device, wherein the wheel pairs comprise axles extending in the width direction of the vehicle body and wheels mounted on the axles in a pressing manner; a rolling axle suspension tube arranged around the axle is arranged in the driving device, a traction electric motor is arranged at the front side or the rear side of the rolling axle suspension tube, a gear box is arranged between the same ends of the traction electric motor and the rolling axle suspension tube and the corresponding wheel, and the rolling axle suspension tube, the shell of the traction electric motor and the box body of the gear box are fixedly connected in pairs, such that the rolling axle suspension tube, the traction electric motor and the gear box form a whole which can be connected with the framework by virtue of an electric motor hanging rod, whereby the structure of the driving device is more compact, space is saved in the installation of the traction electric motor is saved, and the technical problem of a large space being occupied by the arrangement of the driving device in the prior art is solved.
(FR)L'invention concerne un bogie de puissance à jauge de mesure et un véhicule à jauge de mesure, le bogie de puissance à jauge de mesure comprenant deux paires de roues agencées dans la direction longitudinale d'une carrosserie de véhicule, un cadre disposé sur les paires de roues et un dispositif d'entraînement, lesquelles paires de roues comprennent des essieux s'étendant dans le sens de la largeur de la carrosserie de véhicule et des roues montées sur les essieux par pression ; un tube de suspension d'essieu de roulement agencé autour de l'essieu est disposé dans le dispositif d'entraînement, un moteur électrique de traction est agencé au niveau du côté avant ou du côté arrière du tube de suspension d'essieu de roulement, une boîte de vitesses est disposée entre les mêmes extrémités du moteur électrique de traction et du tube de suspension d'essieu de roulement et la roue correspondante, et le tube de suspension d'essieu de roulement, l'enveloppe du moteur électrique de traction et le corps de boîte de la boîte de vitesses sont reliés à demeure par paires, de telle sorte que le tube de suspension d'essieu de roulement, le moteur électrique de traction et la boîte de vitesses forment un ensemble qui peut être relié avec le cadre grâce à une barre de suspension de moteur électrique, grâce à quoi la structure du dispositif d'entraînement est plus compacte, une économie d'espace est réalisée dans l'installation du moteur électrique de traction, et le problème technique d'un grand espace étant occupé par l'agencement du dispositif d'entraînement dans l'état de la technique est résolu.
(ZH)本发明提供一种米轨动力转向架及米轨车辆,米轨动力转向架包括沿车体纵向方向设置的两个轮对、设置在轮对上的构架以及驱动装置,轮对包括沿车体宽度方向延伸的车轴和压装在车轴上的车轮,通过在驱动装置中设置围设在车轴上的滚动抱轴箱、在滚动抱轴箱前侧或后侧设置牵引电机、在牵引电机和滚动抱轴箱同一端到对应的车轮之间设置有齿轮箱,滚动抱轴箱、牵引电机的壳体和齿轮箱的箱体两两固定连接,由此,滚动抱轴箱、牵引电机和齿轮箱形成一个整体,该整体可通过电机吊杆与构架连接,从而使驱动装置的结构更加紧凑,为牵引电机的安装节约空间,解决了现有技术中驱动装置的布置占用空间较大的技术问题。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)