WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016099259) DOSING PUMP DEVICE FOR DOSING METERED AMOUNTS OF A LIQUID PRODUCT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/099259    International Application No.:    PCT/NL2015/050864
Publication Date: 23.06.2016 International Filing Date: 14.12.2015
IPC:
A47J 31/40 (2006.01), A47J 31/41 (2006.01)
Applicants: KONINKLIJKE DOUWE EGBERTS B.V. [NL/NL]; Vleutensevaart 35 3532 AD Utrecht (NL)
Inventors: BALDÉE, Jaap Willem; (NL).
MOOIBROEK, Michiel; (NL)
Agent: JANSEN, C.M.; (NL)
Priority Data:
2013984 15.12.2014 NL
Title (EN) DOSING PUMP DEVICE FOR DOSING METERED AMOUNTS OF A LIQUID PRODUCT
(FR) DISPOSITIF DE POMPE DE DOSAGE POUR DOSER DES QUANTITÉS MESURÉES D'UN PRODUIT LIQUIDE
Abstract: front page image
(EN)A dosing pump for dosing metered amounts of liquid product, includes an inlet adapted to be fluidly connected to a storage container, an output adapted to be connected to a beverage dispensing machine for receiving metered amounts of liquid product, and a dosing chamber arranged for transferring a liquid from the inlet to the output. The dosing chamber is at least partly filled with a liquid different from the liquid product. The different liquid can be a cleaning fluid, or be food compliant. The dosing pump can be included in an exchangeable supply pack filled with the liquid product for connecting to a beverage dispensing machine, and the output can be adapted to be brought into fluid connection with a beverage dispensing machine. When associated with a beverage dispensing machine, the dosing pump can be operated to allow the different fluid to be pumped through the beverage dispensing machine prior to a first dosing cycle of liquid product.
(FR)Pompe de dosage destinée à doser des quantités mesurées de produit liquide, comprenant un orifice d'entrée conçu pour être en communication fluidique avec un récipient de stockage, une sortie conçue pour être reliée à une machine de distribution de boisson pour recevoir des quantités mesurées de produit liquide, et une chambre de dosage conçue pour transférer un liquide de l'entrée vers la sortie. La chambre de dosage est au moins partiellement remplie d'un liquide différent du produit liquide. Le liquide différent peut être un fluide de nettoyage, ou être compatible avec des aliments. La pompe de dosage peut être incluse dans un bloc d'alimentation remplaçable rempli du produit liquide destiné raccordement à une machine de distribution de boisson, et la sortie peut être conçue pour être amenée en communication fluidique avec une machine de distribution de boisson. Lorsqu'elle est associée à une machine de distribution de boisson, la pompe de dosage peut être actionnée pour permettre au fluide différent d'être pompé dans la machine de distribution de boisson avant un premier cycle de dosage de produit liquide.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)