WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016098557) MOISTURE DETECTION SYSTEM AND ELECTRIC POWER STEERING DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/098557    International Application No.:    PCT/JP2015/083317
Publication Date: 23.06.2016 International Filing Date: 27.11.2015
IPC:
B60R 16/02 (2006.01), B62D 5/04 (2006.01), F16H 19/04 (2006.01), F16H 25/22 (2006.01)
Applicants: HITACHI AUTOMOTIVE SYSTEMS, LTD. [JP/JP]; 2520, Takaba, Hitachinaka-shi, Ibaraki 3128503 (JP)
Inventors: SHIINO, Kohtaro; (JP)
Agent: ONO, Shinjiro; (JP)
Priority Data:
2014-254426 16.12.2014 JP
Title (EN) MOISTURE DETECTION SYSTEM AND ELECTRIC POWER STEERING DEVICE
(FR) SYSTÈME DE DÉTECTION D'HUMIDITÉ ET DISPOSITIF DE DIRECTION ASSISTÉE ÉLECTRIQUE
(JA) 水分検知システムおよび電動パワーステアリング装置
Abstract: front page image
(EN)Provided are: a moisture detection system positioned in a manner such that a moisture detection element and a determination circuit are separated from one another, wherein it is possible to minimize device complication; and an electric power steering device. The present invention is equipped with a transmission-side unit having a moisture detection element and provided inside an in-vehicle device of an electric power steering device, and a receiving-side unit having a determination circuit and provided at a distance from the transmission-side unit. Therein, the transmission-side unit wirelessly transmits an output signal from the moisture detection element, and the receiving-side unit receives the output signal wirelessly transmitted from the transmission-side unit.
(FR)Cette invention concerne : un système de détection d'humidité positionné d'une manière telle qu'un élément de détection d'humidité et un circuit de détermination sont séparés l'un de l'autre, dans lequel il est possible de réduire au minimum la complication du dispositif; et un dispositif de direction assistée électrique. Le système selon l'invention est équipé d'une unité côté transmission comprenant un élément de détection d'humidité et disposée à l'intérieur d'un dispositif embarqué d'un dispositif de direction assistée électrique, et d'une unité côté réception comprenant un circuit de détermination et disposée à une certaine distance par rapport à l'unité côté transmission. Ladite unité côté transmission transmet sans fil un signal de sortie à partir de l'élément de détection d'humidité, et l'unité côté réception reçoit le signal de sortie transmis sans fil à partir de l'unité côté transmission.
(JA) 水分検知素子と判断回路とが分離して配置された水分検知システムにおいて、装置の複雑化を抑制することができる水分検知システムおよび電動パワーステアリング装置を提供する。 電動パワーステアリング装置の車両搭載機器内に設けられ水分検知素子を有する送信側ユニットと、送信側ユニットと離間して設けられ判断回路を有する受信側ユニットとを備え、送信側ユニットは水分検知素子の出力信号を無線で送信し、受信側ユニットは送信側ユニットから無線で送信された出力信号を受信する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)