WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016097603) DEVICE FOR DISPENSING A FLUID PRODUCT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/097603    International Application No.:    PCT/FR2015/053543
Publication Date: 23.06.2016 International Filing Date: 16.12.2015
Chapter 2 Demand Filed:    14.10.2016    
IPC:
B05B 11/02 (2006.01), A61M 5/32 (2006.01), B21G 1/08 (2006.01)
Applicants: APTAR FRANCE SAS [FR/FR]; Lieudit Le Prieuré 27110 Le Neubourg (FR)
Inventors: PETIT, Ludovic; (FR)
Agent: CAPRI; 33 rue de Naples 75008 Paris (FR)
Priority Data:
1462489 16.12.2014 FR
Title (EN) DEVICE FOR DISPENSING A FLUID PRODUCT
(FR) DISPOSITIF DE DISTRIBUTION DE PRODUIT FLUIDE
Abstract: front page image
(EN)A device for dispensing a fluid product, having a body (1) and a dispensing head (2) that is provided with a dispensing orifice (3) and is movable axially with respect to said body (1) during actuation, said body (1) holding a reservoir (10) containing fluid product, said reservoir (10) having a hollow tube (11) that has a proximal axial opening (12) closed by a stopper (20) that is designed to slide in a leaktight manner in said tube (11) during actuation, said dispensing head (2) having a hollow cannula (4) that is connected on one side to said dispensing orifice (3) and provided on the other side with a piercing tip (5) provided with an opening (6) for piercing said stopper (20), said opening (6) defining a peripheral edge (7) that extends about said opening (6) and has a distal axial end and a proximal axial end, said distal axial end of said peripheral edge (7) forming the distal axial end (59) of the piercing tip (5), said distal axial end (59) of the piercing tip (5) being disposed along the longitudinal central axis (A) of said cannula (4).
(FR)Dispositif de distribution de produit fluide comportant un corps (1) et une tête de distribution (2) pourvue d'un orifice de distribution (3) et déplaçable axialement par rapport audit corps (1) lors de l'actionnement, ledit corps (1) recevant un réservoir (10) contenant du produit fluide, ledit réservoir (10) comportant un tube creux (11) ayant une ouverture axiale proximale (12) fermée par un bouchon (20) adapté à coulisser de manière étanche dans ledit tube (11) lors de l'actionnement, ladite tête de distribution (2) comportant une canule creuse (4) reliée d'un côté audit orifice de distribution (3) et pourvue de l'autre côté d'une pointe de perçage (5) pourvue d'une ouverture (6) pour percer ledit bouchon (20), ladite ouverture (6) définissant un bord périphérique (7) s'étendant autour de ladite ouverture (6) et comportant une extrémité axiale distale et une extrémité axiale proximale, ladite extrémité axiale distale dudit bord périphérique (7) formant l'extrémité axiale distale (59) de la pointe de perçage (5), ladite extrémité axiale distale (59) de la pointe de perçage (5) étant disposée sur l'axe central longitudinal (A) de ladite canule (4).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)