WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016097451) WHEEL COVER FOR VEHICLE WHEELS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/097451    International Application No.:    PCT/ES2015/070916
Publication Date: 23.06.2016 International Filing Date: 16.12.2015
IPC:
B60B 7/06 (2006.01), B60B 7/08 (2006.01)
Applicants: ZANINI AUTO GRUP, S.A. [ES/ES]; Pol. Ind. Llevant Marineta, 2 08150 PARETS DEL VALLES (Barcelona) (ES)
Inventors: MAYER PUJADAS, August; (ES).
DOMÍNGUEZ SANTALÓ, Guillem; (ES).
MASCARÓ HEREZA, Marçal; (ES)
Agent: CARPINTERO LOPEZ, Mario; (ES)
Priority Data:
14382522.2 16.12.2014 EP
Title (EN) WHEEL COVER FOR VEHICLE WHEELS
(ES) EMBELLECEDOR DE RUEDAS DE VEHÍCULOS
(FR) ENJOLIVEUR POUR ROUES DE VÉHICULES
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a wheel cover for vehicle wheels, comprising a disk (1) covering a rim of a vehicle wheel, in the position of use of the disk, and means for attaching the disk (1) to the rim, characterised in that the means for attaching the disk (1) to the rim comprise a plurality of magnets (2) which can stick to screws (7) that attach the rim to the vehicle. The invention allows the wheel cover to be attached to the rim of the vehicle wheel quickly, simply and intuitively, also offering significant advantages in terms of the standardisation of the rim and the screws.
(ES)El embellecedor de rueda de vehículos comprende un disco (1) que en su posición de uso cubre una llanta de una rueda de vehículo, y medios para la fijación del disco (1) a la llanta, y se caracteriza porque los medios para la fijación del disco (1) a la llanta comprenden una pluralidad de imanes (2) que pueden fijarse a unos tornillos (7) que fijan la llanta al vehículo. Permite conseguir una fijación rápida, sencilla e intuitiva del embellecedor a la llanta de la rueda del vehículo, ofreciendo también ventajas importantes a nivel de estandarización de llanta y tornillos.
(FR)L'enjoliveur de roue pour des véhicules comprend un disque (1) qui, dans sa position d'utilisation, couvre une jante de roue de véhicule et des moyens de fixation du disque (1) sur la jante, et est caractérisé en ce que les moyens de fixation du disque (1) sur la jante comprennent une pluralité d'aimants (2) qui peuvent se fixer à des vis (7) qui fixent la jante sur le véhicule. L'invention permet de fixer de manière rapide, simple et intuitive l'enjoliveur de roue sur la jante de la roue du véhicule, offrant ainsi des avantages importants en termes de normalisation de la jante et des vis.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)