WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016097374) METHOD FOR PASSIVATING A NICKEL-ALLOY ELEMENT, ELEMENT OBTAINED BY SAID METHOD, AND METHOD FOR MANUFACTURING AN ASSOCIATED PRIMARY CIRCUIT OF A NUCLEAR REACTOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/097374    International Application No.:    PCT/EP2015/080665
Publication Date: 23.06.2016 International Filing Date: 18.12.2015
IPC:
C23C 8/10 (2006.01)
Applicants: AREVA [FR/FR]; 1 Place Jean Millier Tour Areva 92400 Courbevoie (FR).
COMMISSARIAT À L'ÉNERGIE ATOMIQUE ET AUX ÉNERGIES ALTERNATIVES [FR/FR]; Bâtiment le Ponant D 25 rue Leblanc 75015 Paris (FR)
Inventors: BRUSSIEUX, Charles; (FR).
FOUCAULT, Marc; (FR).
ENGLER, Nathalie; (FR).
PERRIN, Stéphane; (FR).
MARCHETTI, Loic; (FR).
MOEGLEN, Magali; (FR).
WOUTERS, Yves; (FR)
Agent: BLOT, Philippe; (FR)
Priority Data:
1462726 18.12.2014 FR
Title (EN) METHOD FOR PASSIVATING A NICKEL-ALLOY ELEMENT, ELEMENT OBTAINED BY SAID METHOD, AND METHOD FOR MANUFACTURING AN ASSOCIATED PRIMARY CIRCUIT OF A NUCLEAR REACTOR
(FR) PROCÉDÉ DE PASSIVATION D'UN ÉLÉMENT EN ALLIAGE DE NICKEL, ÉLÉMENT OBTENU PAR CE PROCÉDÉ, ET PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN CIRCUIT PRIMAIRE DE RÉACTEUR NUCLÉAIRE ASSOCIÉ
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a method (120) for passivating an element made of a nickel alloy, which is intended for limiting the corrosion and the cation release of said element in contact with a liquid. The method comprises a step of applying a thermal treatment (126) to at least one surface of the element, the thermal treatment (126) being carried out at a temperature of 500°C to 900°C, in an inert atmosphere made up of at least 99.9% of an inert gas or a mixture of inert gases. The inert atmosphere is at a pressure substantially equal to atmospheric pressure, and the thermal treatment (126) is carried out during a time ranging from ten to fifty hours.
(FR)Ce procédé (120) de passivation d'un élément fabriqué en un alliage à base de nickel est destiné à limiter la corrosion et le relâchement en cations dudit élément au contact d'un liquide. Le procédé comprend une étape d'application d'un traitement thermique (126) sur au moins une face de l'élément, le traitement thermique (126) étant effectué à une température comprise entre 500°C et 900°C, sous une atmosphère inerte constituée au moins à 99,9% d'un gaz neutre ou d'un mélange de gaz neutres. L'atmosphère inerte est à une pression sensiblement égale à la pression atmosphérique, et le traitement thermique (126) est effectué pendant une durée comprise entre dix et cinquante heures.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)