WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016096698) METHOD FOR POST-PROCESSING A SURFACE STRUCTURE OF SHAFT MATERIAL
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/096698    International Application No.:    PCT/EP2015/079554
Publication Date: 23.06.2016 International Filing Date: 14.12.2015
IPC:
B66B 1/34 (2006.01)
Applicants: INVENTIO AG [CH/CH]; Seestrasse 55 6052 Hergiswil (CH)
Inventors: BITZI, Raphael; (CH).
WEINBERGER, Karl; (CH)
Priority Data:
14198046.6 15.12.2014 EP
Title (DE) VERFAHREN FÜR DIE NACHBEARBEITUNG EINER OBERFLÄCHENSTRUKTUR VON SCHACHTMATERIAL
(EN) METHOD FOR POST-PROCESSING A SURFACE STRUCTURE OF SHAFT MATERIAL
(FR) PROCÉDÉ DE TRAITEMENT ULTÉRIEUR D'UNE STRUCTURE DE SURFACE DU MATÉRIAU D'UNE CAGE D'ASCENSEUR
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren für die Nachbearbeitung einer Oberflächenstruktur (20) von Schachtmaterial (2, 6, 12) eines Aufzugs, die sich entlang eines Schachts (1) erstreckt. Dabei umfasst der Aufzug zumindest eine Aufzugskabine (4), die im Schacht (1) verfahrbar ist, eine Kamera (3), die an der Aufzugskabine (4) angeordnet ist und Bilddaten von der Oberflächenstruktur (20) erzeugt und eine Auswerteeinheit, die aufgrund der Bilddaten eine Absolutposition und/oder Geschwindigkeit der Aufzugskabine (4) ermittelt. Die Oberflächenstruktur (20) zeichnet sich dadurch aus, dass diese zumindest stellenweise nachbearbeitet wird, um eine Ausprägung der Oberflächenstruktur (20) zu erhöhen. Die Erfindung betrifft in weiteren Aspekten eine Führungsschiene (6) und ein Befestigungselement (12) der Führungsschiene (6), die mit dem genannten Verfahren nachbearbeitet sind und einen Aufzug, der eine genannte Führungsschiene (6), ein Befestigungselement (12) oder eine Schachtwand (2), die ebenfalls mit dem genannten Verfahren nachbearbeitet ist, aufweist.
(EN)The invention relates to a method for post-processing a surface structure (20) of shaft material (2, 6, 12) of an elevator, which extends along a shaft (1). The elevator comprises at least one elevator car (4) which can travel in the shaft (1), a camera (3) which is arranged on the elevator car (4) and generates image data from the surface structure (20), and an evaluation unit which determines an absolute position and/or speed of the elevator car (4) based on the image data. The surface structure (20) is characterized in that it is post-processed in sections in order to enhance the design of the surface structure (20). In other aspects, the invention relates to a guide rail (6) and a securing element (12) of the guide rail (6), which are post-processed with said method, and an elevator which has said guide rail (6), a securing element (12) or a shaft wall (2), which is likewise post-processed with said method.
(FR)L'invention concerne un procédé de traitement ultérieur d'une structure de surface (20) du matériau (2, 6, 12) d'une cage dascenseur, la structure s'étendant le long d'une cage (1). L'ascenseur comprend au moins une cabine d'ascenseur (4) pouvant se déplacer dans la cage (1), une caméra (3) qui est agencée au niveau de la cabine d'ascenseur (4) et produit des données d'image de la structure de surface (20), et une unité d'évaluation qui détermine une position absolue et/ou une vitesse de la cabine d'ascenseur (4) sur la base des données d'image. La structure de surface (20) est caractérisée en ce qu'elle est soumise au moins par endroits à un traitement ultérieur visant à améliorer les caractéristiques de la structure de surface (20). Selon d'autres aspects, l'invention concerne un rail de guidage (6) et un élément de fixation (12) du rail de guidage (6) qui sont soumis au traitement ultérieur selon ledit procédé, et un ascenseur qui présente un rail de guidage (6) évoqué, un élément de fixation (12) ou une paroi de cage (2) également soumise au traitement ultérieur selon ledit procédé.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)