WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016096608) LED SUPPORT WITH AN LED, AND LIGHTING UNIT WITH SUCH AN LED SUPPORT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/096608    International Application No.:    PCT/EP2015/079270
Publication Date: 23.06.2016 International Filing Date: 10.12.2015
IPC:
F21S 8/10 (2006.01)
Applicants: OSRAM GMBH [DE/DE]; Marcel-Breuer-Straße 6 80807 München (DE)
Inventors: HAGER, Jürgen; (DE).
SCHWAIGER, Stephan; (DE).
HERING, Oliver; (DE)
Priority Data:
10 2014 226 647.5 19.12.2014 DE
Title (DE) LED-TRÄGER MIT EINER LED UND LEUCHTE MIT EINEM DERARTIGEN LED-TRÄGER
(EN) LED SUPPORT WITH AN LED, AND LIGHTING UNIT WITH SUCH AN LED SUPPORT
(FR) SUPPORT À DEL MUNI D'UNE DEL ET LAMPE MUNIE D'UN TEL SUPPORT À DEL
Abstract: front page image
(DE)LED-Träger mit einer LED und Leuchte mit einem derartigen LED-Träger Offenbart ist ein LED-Träger (4) mit einer ersten Seite (4a), die mit einer LED (6) bestückt ist, und auf der eine erste Optik (12, 12a, 19) angeordnet ist, über die ein Strahlengang der LED umlenkbar ist. Der LED-Träger weist eine Durchgangsöffnung (9) auf, die den LED-Träger (4) von der ersten Seite (4a) hin zu einer zweiten Seite (4b) durchsetzt, und durch die der Strahlengang der LED (6) verläuft. Des Weiteren ist eine Leuchte, insbesondere eine Fahrzeugleuchte, mit einem derartigen LED-Träger offenbart.
(EN)The invention relates to an LED support (4) with a first face (4a) which is fitted with an LED (6) and on which a first optical unit (12, 12a, 19) is arranged, a beam path of the LED being deflected via the optical unit. The LED support has a passage opening (9) which passes through the LED support (4) from the first face (4a) to a second face (4b) and through which the beam path of the LED (6) runs. The invention further relates to a lighting unit, in particular a vehicle lighting unit, comprising such an LED support.
(FR)L'invention concerne un support à DEL (4) présentant un premier côté (4a), qui est équipé d'une DEL (6) et sur lequel est disposée une première optique (12, 12a, 19) par l'intermédiaire de laquelle une trajectoire de faisceau de la DEL peut être déviée. Le support à DEL présente un orifice traversant (9) qui traverse le support à DEL (4) du premier côté (4a) à un second côté (4b) et à travers lequel la trajectoire de faisceau de la DEL (6) s'étend. L'invention concerne également une lampe, en particulier une lampe de véhicule, comprenant un tel support à DEL.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)