WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016096381) HYDRAULIC VALVE FOR SWITCHING A CONTROL PISTON OF A CONNECTING ROD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/096381    International Application No.:    PCT/EP2015/078013
Publication Date: 23.06.2016 International Filing Date: 30.11.2015
IPC:
F02B 75/04 (2006.01), F16K 31/122 (2006.01), F02D 15/02 (2006.01), F15B 13/07 (2006.01), F16C 7/06 (2006.01)
Applicants: HILITE GERMANY GMBH [DE/DE]; Am Schlossfeld 5 97828 Marktheidenfeld (DE)
Inventors: SCHULZE, Dietmar; (DE).
MUDRA, Alexander; (DE)
Priority Data:
10 2014 119 157.9 19.12.2014 DE
10 2015 100 662.6 19.01.2015 DE
Title (DE) HYDRAULIKVENTIL ZUM SCHALTEN EINES STELLKOLBENS EINES PLEUELS
(EN) HYDRAULIC VALVE FOR SWITCHING A CONTROL PISTON OF A CONNECTING ROD
(FR) SOUPAPE HYDRAULIQUE PERMETTANT DE COMMUTER UN PISTON DE COMMANDE D'UNE BIELLE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Hydraulikventil (8) mit einem Hydraulikfluid, insbesondere zum Schalten eines Stellkolbens (31, 32) in einem Pleuel (1) für eine variable Verdichtung einer Brennkraftmaschine, das ein Ventilgehäuse (44) umfasst, das einen ersten Arbeitsanschluss (A1) und einen zweiten Arbeitsanschluss (A2) sowie einen Versorgungsanschluss (P) aufweist, der mit einem hydraulischen Druck des Hydraulikfluids beaufschlagbar ist, wodurch ein in dem Ventilgehäuse (16) angeordneter beweglicher Kolben (9) gegen die Kraft einer vorgespannten Feder (10) verschiebbar ist. Der Kolben (9) ist dabei wahlweise in einer ersten Schaltstellung (S1) und in einer zweiten Schaltstellung (S2) arretierbar. Eine in dem Ventilgehäuse (44) angeordnete axiale Welle (12) weist eine Schaltkulisse (14) auf, wodurch der Kolben (9) über ein in der Schaltkulisse (14) geführtes Steuerelement (16) von der ersten Schaltstellung (S1) in die zweite Schaltstellung (S2) und von der zweiten Schaltstellung (S2) in die erste Schaltstellung (S1) führbar ist. Weiter betrifft die Erfindung ein Pleuel (1) mit einem solchen Hydraulikventil (8).
(EN)The invention relates to a hydraulic valve (8) having a hydraulic fluid, in particular for switching a control piston (31, 32) in a connecting rod (1) for variable compression of an internal combustion engine, which hydraulic valve comprises a valve housing (44), which has a first working connection (A1), a second working connection (A2), and a supply connection (P), to which supply connection a hydraulic pressure of the hydraulic fluid can be applied, whereby a movable piston (9) arranged in the valve housing (16) can be displaced against the force of a preloaded spring (10). The piston (9) is selectively lockable in a first switching position (S1) and in a second switching position (S2). An axial shaft (12) arranged in the valve housing (44) has a switching gate (14), whereby the piston (9) can be guided from the first switching position (S1) into the second switching position (S2) and from the second switching position (S2) into the first switching position (S1) by means of a control element (16) guided in the switching gate (14). The invention further relates to a connecting rod (1) having such a hydraulic valve (8).
(FR)L'invention concerne un soupape hydraulique (8) comprenant un fluide hydraulique, servant en particulier à commuter un piston de commande (31, 32) dans une bielle (1) pour la compression variable d'un moteur à combustion interne. La soupape comprend un carter de soupape (44) qui présente un premier raccordement de travail (A1) et un deuxième raccordement de travail (A2), ainsi qu'un raccordement d'alimentation (P) qui peut être soumis à une pression hydraulique du fluide hydraulique, de sorte qu'un piston (9) agencé de manière mobile dans le carter de soupape (44) peut être déplacé à l'encontre de la force d'un ressort précontraint (10). Le piston (9) peut être bloqué sélectivement dans une première position de commutation (S1) et dans une seconde position de commutation (S2). Un arbre axial (12) agencé dans le carter de soupape (44) présente une coulisse de commutation (14), de sorte que le piston (9) peut être guidé de la première position de commutation (S1) vers la deuxième position de commutation (S2) et de la deuxième position de commutation (S2) vers la première position de commutation (S1) par l'intermédiaire d'un élément de commande (16) guidé dans la coulisse de commutation (14). L'invention concerne par ailleurs une bielle (1) munie de ladite soupape hydraulique (8).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)