WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016096300) PRESSURE MEASURING SENSOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/096300    International Application No.:    PCT/EP2015/076909
Publication Date: 23.06.2016 International Filing Date: 18.11.2015
IPC:
G01L 19/06 (2006.01), G01L 27/00 (2006.01), G01L 9/00 (2006.01), G01M 3/16 (2006.01)
Applicants: ENDRESS+HAUSER GMBH+CO. KG [DE/DE]; Hauptstr. 1 79689 Maulburg (DE)
Inventors: UEHLIN, Thomas; (DE).
KLÖFER, Peter; (DE).
LOPATIN, Sergej; (DE)
Agent: ANDRES, Angelika; (DE)
Priority Data:
102014118616.8 15.12.2014 DE
Title (DE) DRUCKMESSAUFNEHMER
(EN) PRESSURE MEASURING SENSOR
(FR) CAPTEUR DE MESURE DE PRESSION
Abstract: front page image
(DE)Es ist ein Druckmessaufnehmer mit einer einen Innenraum (3) des Druckmessaufnehmers nach außen abschließenden elektrisch leitfahigenTrennmembran (5), deren Außenseite mit dem unter dem aufzunehmenden Druck (p) stehenden flüssigen Medium beaufschlagbar ist, beschrieben, der eine Vorrichtung zur Erkennung eines Membranbruchs der Trennmembran (5) aufweist, die sich dadurch auszeichnet, dass auf einer in den Innenraum (3) weisenden Innenseite der Trennmembran (5) mindestens eine Elektrode (15, 43) angeordnet ist, die über eine zwischen der Elektrode (15, 43) und der Trennmembran (5) angeordnete Isolationsschicht (17) elektrisch gegenüber der Trennmembran (5) isoliert und mechanisch mit der Trennmembran (5) verbunden ist, und eine an einen durch die Trennmembran (5) und die Elektrode (15) gebildeten Kondensator angeschlossene Messschaltung (19, 39) vorgesehen ist, die eine von einer elektrischen Eigenschaft des Kondensators abhängige Messgröße messtechnisch erfasst und überwacht, die sich durch bei einem Membranbruch der Trennmembran (5) in den Bereich des Kondensators eindringendes Medium verändert.
(EN)The invention describes a pressure measuring sensor having an electrically conductive separating diaphragm (5) which closes off an interior space (3) of the pressure measuring sensor to the outside, the outer face of said separating diaphragm being subject to the action of the liquid medium which is under the pressure (p) which is to be recorded, which pressure measuring sensor has an apparatus for identifying a fracture in the separating diaphragm (5), which apparatus is distinguished in that at least one electrode (15, 43) is arranged on an inner face, which faces the interior space (3), of the separating diaphragm (5), said electrode being electrically insulated from the separating diaphragm (5) by means of an insulation layer (17) which is arranged between the electrode (15, 43) and the separating diaphragm (5) and being mechanically connected to the separating diaphragm (5), and a measurement circuit (19, 39) which is connected to a capacitor which is formed by the separating diaphragm (5) and the electrode (15) is provided, said measurement circuit detecting by measurement and monitoring a measurement variable which is dependent on an electrical property of the capacitor, which measurement variable changes owing to medium entering the region of the capacitor in the case of a fracture in the separating diaphragm (5).
(FR)L’invention concerne un capteur de mesure de pression qui comprend une membrane de séparation (5) électriquement conductrice, qui ferme vis-à-vis de l'extérieur un espace intérieur (3) du capteur de mesure de pression et dont le côté extérieur peut être soumis au milieu liquide sous la pression (p) à mesurer, et qui comporte un dispositif de détection de rupture de membrane de la membrane de séparation (5). L’invention est caractérisée en ce qu’au moins une électrode (15, 43) est disposée sur un côté intérieur de la membrane de séparation (5), qui est tourné vers l'espace intérieur (3), laquelle électrode étant isolée électriquement de la membrane de séparation (5) par une couche isolante (17) disposée entre l’électrode (15, 43) et la membrane de séparation (5) et étant reliée mécaniquement à la membrane de séparation (5) et en ce qu’il est prévu un circuit de mesure (19, 39) qui est raccordé à un condensateur formé par la membrane de séparation (5) et l'électrode (15) et qui détecte et surveille par une technique de mesure une grandeur de mesure qui dépend d'une caractéristique électrique du condensateur et qui est modifiée par le milieu entrant dans la zone du condensateur en cas de rupture de la membrane de séparation (5).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)