WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016095599) GLASSES AND MANUFACTURING PROCESS THEREFOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/095599    International Application No.:    PCT/CN2015/091608
Publication Date: 23.06.2016 International Filing Date: 10.10.2015
IPC:
G02C 5/02 (2006.01), G02C 5/14 (2006.01)
Applicants: LIU, Chenggang [CN/CN]; (CN)
Inventors: LIU, Chenggang; (CN)
Agent: SUNRAY INTELLECTUAL PROPERTY ATTORNEYS; Li Zheng Suite 1212, Tomson Commercial Building 710 Dong Fang Road, Pudong Shanghai 200122 (CN)
Priority Data:
201410816914.5 18.12.2014 CN
Title (EN) GLASSES AND MANUFACTURING PROCESS THEREFOR
(FR) LUNETTES ET PROCÉDÉ DE FABRICATION CORRESPONDANT
(ZH) 一种眼镜及其制作工艺
Abstract: front page image
(EN)Disclosed are glasses and a manufacturing method therefor. The glasses comprise wooden glasses temples (1), a glasses frame (2) hinged with the glasses temples, and glasses lenses (3) provided in the glasses frame (2), wherein a pattern (5) is carved on an outer side of the glasses temples (1), and a metal wire is embedded in the pattern (5). Compared with the prior art, gold and silver wires are embedded on the wooden glasses temples of the glasses, which is more precious and an up-grade, the glasses are purely manufactured by hand, each pair of glasses is unique, and is mainly made of precious metals of gold wire and silver wire, serving the functions of value maintenance and value appreciation. In addition, the manufacturing process of the glasses comprises steps such as material selection, component processing, assembly, grinding, carving, embedding, painting and glasses lens mounting, etc. The process has the advantages of being simple and practical, having fewer procedures, and being easy to operate. Although much of the pair of glasses is made by hand, the workmanship is fine, making the glasses not only a life necessity but also a handcraft or artware.
(FR)La présente invention porte sur des lunettes et un procédé de fabrication correspondant. Les lunettes comportent des branches en bois de lunettes (1), une monture de lunettes (2) articulée avec les branches de lunettes, et des verres de lunettes (3) disposés dans la monture des lunettes (2), un motif (5) étant sculpté sur un côté extérieur des branches de lunettes (1), et un fil métallique étant intégré dans le motif (5). Par comparaison à l'art antérieur, des fils d'or et d'argent sont intégrés sur les branches en bois de lunettes, qui sont plus nobles et de qualité supérieure, les lunettes sont uniquement fabriquées à la main, chaque paire de lunettes est unique, et est principalement constituée de métaux précieux de fil d'or et de fil d'argent, servant les fonctions de fil de maintenance de valeur et d'appréciation de valeur. En outre, le procédé de fabrication des lunettes comprend des étapes telles que sélection de matière, traitement de composé, assemblage, broyage, gravure, intégration, peinture et montage de verre de lunettes, etc. Le procédé présente les avantages d'être simple et pratique, de comprendre un plus petit nombre de procédures, et d'être facile à utiliser. Bien qu'une grande partie de la paire de lunettes est réalisée à la main, la qualité de fabrication est fine, ce qui non seulement rend les lunettes indispensables mais leur confère également un caractère artisanal ou artistique.
(ZH)一种眼镜及其制作工艺,其中,眼镜包括木质镜腿(1),与镜腿铰接的镜框(2),镜框(2)内设有镜片(3),镜腿(1)的外侧雕刻有图案(5),图案(5)内嵌有金属丝,与现有技术相比,该眼镜把金、银丝镶嵌在木质的镜腿上,更加名贵和上档次,而且纯手工制作,每一副眼镜都具有唯一性,以贵金属金丝、银丝为主,具有保值和升值作用;此外,该眼镜的制作工艺,包括选材、加工零件、组装、打磨、雕刻、镶嵌、上漆、安装镜片等步骤,该工艺具有工艺简单易行,工序少,易操作的特点,虽然多为手工操作,但做工精细,即可作为生活必需品,有可成为工艺品、艺术品。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)