WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016095421) PORTABLE COMPRESSION-RESISTANT LUGGAGE CASE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/095421    International Application No.:    PCT/CN2015/079087
Publication Date: 23.06.2016 International Filing Date: 15.05.2015
IPC:
A45C 5/04 (2006.01), A45C 5/14 (2006.01), A45C 13/36 (2006.01), A45C 13/10 (2006.01), A45C 13/26 (2006.01), A45C 13/00 (2006.01)
Applicants: XU, Zhonglang [CN/CN]; (CN)
Inventors: XU, Zhonglang; (CN)
Agent: CHOFN INTELLECTUAL PROPERTY; Room 1215-1218 Floor 12 Left Bank Community No. 68 Beisihuanxilu Haidian District, Beijing 100080 (CN)
Priority Data:
201420814960.7 19.12.2014 CN
Title (EN) PORTABLE COMPRESSION-RESISTANT LUGGAGE CASE
(FR) VALISE RIGIDE PORTABLE RÉSISTANT À LA COMPRESSION
(ZH) 一种便携式耐压行李箱
Abstract: front page image
(EN)A portable compression-resistant luggage case comprises a case body (1). Four universal wheels (2) are arranged on a bottom surface of the case body (1). Corner protection covers (10) are wrapped outside four corners of the case body (1). The case body (1) comprises a case cover and a case bottom. A first sealing frame (8) is arranged on the case cover, and a second sealing frame (9) is arranged on the case bottom. An included angle slope (5) for accommodating a pull rod handle (6) and a top handle (7) is formed on the case bottom. The top handle (7) is fixed on the second sealing frame (9). A side surface of the case bottom is approximately flush with the turned and flatly-set top handle (7) and the retracted pull rod handle (6). Accordingly, features of firmness, abrasion resistance and safety of the luggage case are effectively improved, and a user can lean against or sit on the luggage case for rest, and use convenience is improved.
(FR)L'invention concerne une valise rigide portable résistant à la compression, qui comprend un corps de valise (1). Quatre roues universelles (2) sont aménagées sur une surface inférieure du corps de valise (1). Des éléments de protection (10) de coin sont enveloppés à l'extérieur des quatre coins du corps de valise (1). Le corps de valise (1) comprend un couvercle de valise et un fond de valise. Un premier cadre (8) d'étanchéité est placé sur le couvercle de la valise, et un second cadre (9) d'étanchéité est placé sur le fond de la valise. Une pente (5) à angle inclus, destinée à recevoir une poignée (6) de tige de traction et une poignée supérieure (7), est formée sur le fond de la valise. La poignée supérieure (7) est fixée sur le second cadre (9) d'étanchéité. Une surface latérale du fond de la valise se situe approximativement au même niveau que la poignée supérieure (7) tournée et mise à plat et la poignée (6) de tige de traction rétractée. Par conséquent, les caractéristiques de fermeté, de résistance à l'abrasion et de sécurité de cette valise rigide sont améliorées efficacement ainsi que la commodité d'utilisation de celle-ci, et l'utilisateur peut s'appuyer contre ou s'asseoir sur la valise rigide pour se reposer.
(ZH)一种便携式耐压行李箱,包括一箱体(1),所述箱体(1)的底面设置有四个万向轮(2),所述箱体(1)的四角外侧包裹有护角套(10),所述箱体(1)包括箱盖和箱底,所述箱盖上设有第一密封框(8),所述箱底上设有第二密封框(9),所述箱底上形成有容纳拉杆提手(6)和顶部把手(7)的夹角斜面(5),所述顶部把手(7)固定于第二密封框(9)上,所述箱底侧面大致与翻折放平后的顶部把手(7)、收拢后的拉杆提手(6)相齐平。有效提高了行李箱坚固、耐磨、安全的特性,便于倚靠或坐于行李箱上休息,提高了使用的便捷性。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)